<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Museo del Vetroadmin, Autore a Museo del Vetro</title>
	<atom:link href="https://museovetro.visitmuve.it/author/admin/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://museovetro.visitmuve.it/author/admin/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 06 Oct 2026 13:25:54 +0000</lastBuildDate>
	<language></language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.1.12</generator>
		<item>
		<title>From Murano to the World: Glass as an Act of Cooperation</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/glass-bridge/2026/09/20993/from-murano-to-the-world/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/glass-bridge/2026/09/20993/from-murano-to-the-world/#respond</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Sep 2026 10:58:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[GLASS BRIDGE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20993</guid>
		<description><![CDATA[<p>Realizzata in occasione di The Venice Glass Week, "Glass Bridge. From Murano to the World: Glass as an Act of Cooperation" è un'iniziativa internazionale dedicata al design e all'artigianato che mette in dialogo la tradizione della lavorazione del vetro di Murano con l’atelier contemporaneo di Shanga, ad Arusha, in Tanzania. [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/glass-bridge/2026/09/20993/from-murano-to-the-world/">From Murano to the World: Glass as an Act of Cooperation</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><b>Mostra</b></h2>
<p><span style="font-weight: 400;"><strong>Dal 12 al 20 settembre 2026</strong><br />
<strong>Murano, Scuola del Vetro Abate Zanetti</strong><br />
</span></p>
<p><b>A cura di</b><span style="font-weight: 400;"> Emmanuel Babled<br />
</span><b>In collaborazione con</b><span style="font-weight: 400;">&nbsp;Comune di Venezia, Kukua Company Limited<br />
</span><b>Con il patrocinio di </b><span style="font-weight: 400;">Ambasciata d&#8217;Italia a Dar es Salaam&nbsp;<br />
</span><b>Sponsor</b><span style="font-weight: 400;"> Neos Airlines</span></p>
<hr>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Realizzata in occasione della decima edizione di <a href="https://www.visitmuve.it/evento/muve-the-venice-glass-week-2026/" target="_blank" rel="noopener"><em>The Venice Glass Week</em></a>, <strong><em>Glass Bridge. From Murano to the World: Glass as an Act of Cooperation</em></strong> è un&#8217;iniziativa internazionale dedicata al design e all&#8217;artigianato che mette in dialogo la tradizione plurisecolare della lavorazione del vetro di Murano con l’atelier contemporaneo di </span><b>Shanga</b><span style="font-weight: 400;">, ad Arusha, in Tanzania. Ideato da <strong>Emmanuel Babled</strong> e </span><b>Kukua</b><span style="font-weight: 400;">, sotto il patrocinio dell&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia a Dar es Salaam, il progetto nasce dalla convinzione che l&#8217;artigianato esprima il proprio valore più autentico quando il sapere viene condiviso.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Nel novembre 2025 i maestri vetrai muranesi Andrea Zilio e Luigi Varagnolo si sono recati in Tanzania per lavorare fianco a fianco con gli artigiani di Shanga nell&#8217;ambito di un laboratorio intensivo dedicato allo scambio di tecniche, materiali e approcci creativi. Più che un semplice trasferimento di competenze, il progetto ha favorito una collaborazione autentica, nella quale tradizioni differenti si sono reciprocamente arricchite, dando origine a nuove forme, nuovi processi e nuove prospettive.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Oltre alla creazione di nuove opere in vetro, </span><b>Glass Bridge</b><span style="font-weight: 400;"> ha posto le basi per una collaborazione destinata a durare nel tempo. Attrezzature, stampi, forni e strumenti specializzati, donati dalle fornaci muranesi e dai partner del progetto, sono oggi a disposizione di Shanga, consentendo agli artigiani locali di sviluppare autonomamente la propria produzione vetraria. Il laboratorio ha rappresentato non solo un momento di scambio artistico, ma anche l&#8217;avvio di un investimento a lungo termine nelle competenze, nella formazione e nella produzione creativa.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Le opere presentate in questa mostra costituiscono alcuni dei primi risultati di questa collaborazione. Esse testimoniano l&#8217;incontro tra l&#8217;eccezionale patrimonio tecnico di Murano e l&#8217;ingegno, la resilienza e la creatività degli artigiani di Shanga. Ogni lavoro incarna un dialogo tra culture, materiali e persone, dimostrando come il design contemporaneo possa generare un impatto sociale, preservando e al tempo stesso rinnovando le tradizioni artigianali.</span></p>
<p><b>Glass Bridge</b><span style="font-weight: 400;"> continua il proprio percorso di crescita. Ciò che è iniziato come un laboratorio si è trasformato in una collaborazione permanente tra Murano e la Tanzania, aprendo nuove prospettive di sperimentazione, formazione e produzione. Più che un progetto, rappresenta un ponte vivente che unisce comunità, valorizza il sapere condiviso e dimostra come l&#8217;artigianato possa costituire un potente motore di scambio culturale, inclusione e sviluppo sostenibile.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Il progetto </span><b>Glass Bridge</b><span style="font-weight: 400;"> è stato realizzato sotto il patrocinio dell&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia a Dar es Salaam, con il sostegno di Neos Airlines.</span></p>
<p>L’<strong>inaugurazione</strong>, accompagnata da una conferenza, è prevista per <strong>sabato 12 settembre alle ore 10.00</strong>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><a href="https://theveniceglassweek.com/" target="_blank" rel="noopener" label="Scopri tutte le iniziative della decima edizione di The Venice Glass Week &gt;. Apre una nuova finestra" class="broken_link">Scopri tutte le iniziative della decima edizione di&nbsp;<em>The Venice Glass Week &gt;</em></a></h3>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/glass-bridge/2026/09/20993/from-murano-to-the-world/">From Murano to the World: Glass as an Act of Cooperation</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/glass-bridge/2026/09/20993/from-murano-to-the-world/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><ordine_menu>0</ordine_menu><inizio>12/09/2026</inizio><fine>20/09/2026</fine></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/GLASS-BRIDGE-ph.-monica-spezia-livinginside-345x300.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Conference</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/en/eventi-en/archivio-eventi-en/perle-6-0-the-glass-bead-trade-routes-spain-and-portugal/2026/09/20983/conference-perle-6-0/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/en/eventi-en/archivio-eventi-en/perle-6-0-the-glass-bead-trade-routes-spain-and-portugal/2026/09/20983/conference-perle-6-0/#respond</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 10:21:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[PERLE 6.0 | The glass bead trade routes: Spain and Portugal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20983</guid>
		<description><![CDATA[<p>On Monday 14 and Tuesday 15 September 2026, the Natural History Museum of Venice Giancarlo Ligabue will host the sixth edition of the conference dedicated to the art of Glass Beads, as part of The Venice Glass Week. This year’s theme is “Glass Bead Trade Routes: Spain and Portugal.” [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/en/eventi-en/archivio-eventi-en/perle-6-0-the-glass-bead-trade-routes-spain-and-portugal/2026/09/20983/conference-perle-6-0/">Conference</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><img decoding="async" class="alignnone wp-image-20979 size-full" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Stringa-Coesione_UE_Repubblica_Regione-Veneto_VETTORIALE.png" alt="" width="5396" height="737" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Stringa-Coesione_UE_Repubblica_Regione-Veneto_VETTORIALE.png 5396w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Stringa-Coesione_UE_Repubblica_Regione-Veneto_VETTORIALE-300x41.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Stringa-Coesione_UE_Repubblica_Regione-Veneto_VETTORIALE-1024x140.png 1024w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Stringa-Coesione_UE_Repubblica_Regione-Veneto_VETTORIALE-768x105.png 768w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Stringa-Coesione_UE_Repubblica_Regione-Veneto_VETTORIALE-1536x210.png 1536w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Stringa-Coesione_UE_Repubblica_Regione-Veneto_VETTORIALE-2048x280.png 2048w" sizes="(max-width: 5396px) 100vw, 5396px" /></h2>
<h2><strong><em>PERLE 6.0<br />
</em></strong><em><strong><b>The glass bead trade routes: Spain and Portugal </b></strong></em></h2>
<p><strong>Natural History Museum of Venice Giancarlo Ligabue</strong></p>
<p><strong>Monday 14 September 2026, 10.00-12.30 and 14.30-17.30<br />
Tuesday 15 settembre 2026, 10.00-13.00</strong></p>
<p><strong><em>Curated by</em></strong><br />
<strong>Augusto Panini</strong><br />
<strong>Chiara Squarcina</strong><br />
<strong>Mauro Stocco</strong></p>
<p><strong><em>Organized by</em></strong><br />
<strong>Monica Piscina</strong></p>
<p><b>Event organised as part of the project ‘L’Arte delle perle di Vetro: dal museo alla scuola’ (PR Veneto FESR 2021-2027) – Azione 4.6.1 ‘Initiatives in support of UNESCO World Heritage Sites (DGR n°701/2025) – CUP F79I25001290002’.</b></p>
<hr>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">This year marks the sixth edition of the conference dedicated to glass beads, which the Fondazione Musei Civici di Venezia organizes annually as part of <a href="https://www.visitmuve.it/evento/muve-the-venice-glass-week-2026/" target="_blank" rel="noopener">The Venice Glass Week</a>, the festival founded in 2017 to celebrate, support, and promote the art of glass. Each year, the theme chosen provides an opportunity to explore a specific aspect of the history and production of glass beads over the centuries on a global scale, thanks to the participation of renowned national and international speakers.<br />
</span><span style="font-weight: 400;">The dawn of the modern age, marked by the geographical discoveries in the New World and the oceanic routes opened by Spain and Portugal, shifted the focus of global trade from the Mediterranean to the Atlantic Ocean, undermining the longstanding Venetian and Ottoman monopoly on the spice trade. Yet, amid this profound transformation, Venice succeeded in reasserting its economic centrality by establishing itself as the leading supplier of glass beads,a strategic and indispensable commodity in the triangular trade linking Europe, Africa, and the Americas.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><strong>PROGRAMME</strong></h2>
<h2><strong>Monday 14 settembre<br />
10.00-12.30</strong></h2>
<p><strong>10.00</strong><br />
<strong>Chiara Squarcina</strong>, <em>Scientific Director Fondazione Musei Civici di Venezia</em><br />
<strong>Augusto Panini</strong>, <em>Glass Bead Expert and Historian</em><br />
Welcome and introduction to the conference topics</p>
<p><strong>10.30</strong><br />
<strong><b>Paloma Pastor Rey de Viñas</b></strong>, <em><span style="font-weight: 400;">Museo Tecnológico del Vidrio &#8211; Real Fábrica de Cristales de La Granja &#8211; Segovia&nbsp;</span></em><i><span style="font-weight: 400;"><br />
</span></i><b><i>From Murano to La Granja: The Journey of Glassmaking Knowledge</i></b></p>
<p><strong>11.15</strong><br />
<strong><b>Ignasi Domènech Vives</b></strong>, <em><i><span style="font-weight: 400;">Museus de Sitges</span></i></em><br />
<b><i>Between Catalonia and Venice: Relations, Transfers and the Circulation of Glass from the Fifteenth to the Seventeenth Century</i></b></p>
<p><strong>12.00</strong><br />
Questions from the audience and discussion</p>
<p>_</p>
<h2><strong>14.30-17.00</strong></h2>
<p><strong>14.30<br />
</strong><strong><b>Pierre Niccolò Sofia</b></strong>, <em><i><span style="font-weight: 400;">Università di Padova</span></i><br />
</em><b><i>Cadice e Lisbona: due porte d’accesso al mondo atlantico nell’era dei commerci globali</i></b></p>
<p><strong>15.15<br />
</strong><strong><b>Francisca Pulido Valente</b></strong>,&nbsp;<i><span style="font-weight: 400;">Universidade Nova de Lisboa<br />
</span></i><i><span style="font-weight: 400;">VICARTE-Vidro e Cerâmica para as Artes-Faculdade de Ciências e Tecnologia<br />
</span></i><b>Millefiori</b><b><i> glass unearthed in Portugal featuring distinctive </i></b><b>murrine</b><b><i> patterns: Venetian or</i></b><b> Façon-de-Venise </b><b><i>glass artefacts? </i></b></p>
<p><strong>16.00<br />
</strong><strong><b>Andreia Martins Torres</b></strong>, <em><i><span style="font-weight: 400;">Universidad de Salamanca</span></i></em><em><br />
</em><b><i>Beads on Board: Possessions, People and Exchange in the Portuguese Indian Ocean</i></b></p>
<p><strong>16.45<br />
</strong>Domande dal pubblico e discussione</p>
<p>_</p>
<h2><strong>Tuesday 15 settembre<br />
10.00-13.00</strong></h2>
<p><strong>10.00</strong><br />
Opening of the proceedings</p>
<p><strong>10.15</strong><br />
<strong><b>Luca Molà</b></strong>, <em><i><span style="font-weight: 400;">University of Warwick</span></i></em><br />
<b><i>Venetian Glass Beads for Iberian Markets in the Late Sixteenth Century</i></b></p>
<p><strong>11.00 </strong><br />
<strong><b>Aitor Labajo Román</b></strong>, <em><i><span style="font-weight: 400;">Universidad de Valladolid</span></i></em><br />
<b><i>Geographical Distribution of Glass in Archaeological Sites across the Iberian Peninsula and the Balearic Islands</i></b></p>
<p><strong>11.45</strong><br />
<strong><b>Augusto Panini</b></strong>, <em><i><span style="font-weight: 400;">Glass Bead Expert and Historian</span></i></em><br />
<b><i>Le perle di vetro veneziane nel commercio globale dell’Età Moderna</i></b></p>
<p><strong>Ore 12.00</strong><br />
Questions from the audience and discussion<br />
Closing remarks</p>
<p>_<span style="font-weight: 400;">&nbsp;&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">During the whole conference a translation service into Italian/English language will be available.</span></p>
<hr>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>On Tuesday, 15 September 2026 at 18.00</strong>, the proceedings of the conference <strong>“BEADS 5.0. Venetian Beads in the Nineteenth Century”</strong> will be presented at the Natural History Museum of Venice Giancarlo Ligabue.</p>
<p><strong>Discover all the events and initiatives of the tenth edition of</strong> <strong><em><a href="https://theveniceglassweek.com/" class="broken_link">The Venice Glass Week &gt;</a></em></strong></p>
<hr>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p><em><strong>Admission by invitation only, subject to availability</strong></em></p>
<p><strong>For information:</strong>&nbsp;<a href="mailto:museo.vetro@fmcvenezia.it" target="_blank" rel="noopener">museo.vetro@fmcvenezia.it</a>.</p>
<p>With the patronage of:<br />
Comitato Nazionale Italiano A.I.H.V.</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone wp-image-20981" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/marchio-AIHV-orizzontale-PER-WEB.png" alt="" width="215" height="89" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/marchio-AIHV-orizzontale-PER-WEB.png 1619w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/marchio-AIHV-orizzontale-PER-WEB-300x124.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/marchio-AIHV-orizzontale-PER-WEB-1024x423.png 1024w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/marchio-AIHV-orizzontale-PER-WEB-768x317.png 768w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/marchio-AIHV-orizzontale-PER-WEB-1536x634.png 1536w" sizes="(max-width: 215px) 100vw, 215px" /></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/en/eventi-en/archivio-eventi-en/perle-6-0-the-glass-bead-trade-routes-spain-and-portugal/2026/09/20983/conference-perle-6-0/">Conference</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/en/eventi-en/archivio-eventi-en/perle-6-0-the-glass-bead-trade-routes-spain-and-portugal/2026/09/20983/conference-perle-6-0/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><ordine_menu>0</ordine_menu><inizio>14/09/2026</inizio><fine>15/09/2026</fine></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/DA-PREFERIRE_DSC1199-001-345x300.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Convegno</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/archivio-eventi/perle-6-0-le-vie-commerciali-delle-perle-di-vetro-spagna-e-portogallo/2026/09/20976/convegno-perle-6-0/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/archivio-eventi/perle-6-0-le-vie-commerciali-delle-perle-di-vetro-spagna-e-portogallo/2026/09/20976/convegno-perle-6-0/#respond</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 10:20:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[PERLE 6.0 | Le vie commerciali delle perle di vetro: Spagna e Portogallo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20976</guid>
		<description><![CDATA[<p>Lunedì 14 e martedì 15 settembre 2026 al Museo di Storia Naturale di Venezia, sesto appuntamento con il convegno sull'arte delle Perle di Vetro nell'ambito di "The Venice Glass Week". Tema di quest'anno "Le vie commerciali delle perle di vetro: Spagna e Portogallo". [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/archivio-eventi/perle-6-0-le-vie-commerciali-delle-perle-di-vetro-spagna-e-portogallo/2026/09/20976/convegno-perle-6-0/">Convegno</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone wp-image-20979 size-full" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Stringa-Coesione_UE_Repubblica_Regione-Veneto_VETTORIALE.png" alt="" width="5396" height="737" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Stringa-Coesione_UE_Repubblica_Regione-Veneto_VETTORIALE.png 5396w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Stringa-Coesione_UE_Repubblica_Regione-Veneto_VETTORIALE-300x41.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Stringa-Coesione_UE_Repubblica_Regione-Veneto_VETTORIALE-1024x140.png 1024w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Stringa-Coesione_UE_Repubblica_Regione-Veneto_VETTORIALE-768x105.png 768w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Stringa-Coesione_UE_Repubblica_Regione-Veneto_VETTORIALE-1536x210.png 1536w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Stringa-Coesione_UE_Repubblica_Regione-Veneto_VETTORIALE-2048x280.png 2048w" sizes="(max-width: 5396px) 100vw, 5396px" /></h2>
<h2><strong><em>PERLE 6.0<br />
</em></strong><em><strong><b>Le vie commerciali delle perle di vetro: Spagna e Portogallo</b></strong></em></h2>
<p><strong>Museo di Storia Naturale di Venezia Giancarlo Ligabue</strong></p>
<p><strong>Lunedì 14 settembre 2026, ore 10.00-12.30 e 14.30-17.30<br />
Martedì 15 settembre 2026, ore 10.00-13.00</strong></p>
<p><strong><em>A cura di</em> </strong><br />
<strong>Augusto Panini</strong><br />
<strong>Chiara Squarcina</strong><br />
<strong>Mauro Stocco</strong></p>
<p><strong><em>Organizzazione</em> </strong><br />
<strong>Monica Piscina</strong></p>
<p><b>Evento organizzato nell’ambito del progetto ‘L’Arte delle perle di Vetro: dal museo alla scuola’ (PR Veneto FESR 2021-2027) – Azione 4.6.1 ‘Interventi a favore dei siti UNESCO (DGR n°701/2025) – CUP F79I25001290002’.</b></p>
<hr>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Giunge quest’anno alla sua sesta edizione il convegno dedicato alle perle di vetro, che Fondazione Musei Civici di Venezia organizza annualmente in occasione di </span><em><a href="https://www.visitmuve.it/evento/muve-the-venice-glass-week-2026/" target="_blank" rel="noopener">The Venice Glass Week</a></em>, <span style="font-weight: 400;">il festival fondato nel 2017 per celebrare, supportare e promuovere l’arte del vetro. Ogni anno il tema proposto permette di approfondire uno specifico aspetto relativo alla storia e alla produzione delle perle di vetro nel corso dei secoli su scala globale, grazie alla presenza di illustri relatori nazionali e internazionali.&nbsp;<br />
</span><span style="font-weight: 400;">L&#8217;alba dell&#8217;età moderna, inaugurata dalle scoperte geografiche nel Nuovo Mondo e dalle rotte oceaniche di Spagna e Portogallo, spostò il baricentro dei traffici globali dal Mediterraneo all&#8217;Oceano Atlantico, compromettendo lo storico monopolio veneziano e ottomano nel commercio delle spezie. In questo scenario di profonda trasformazione, Venezia seppe tuttavia riaffermare la propria centralità economica imponendosi come la principale fornitrice di perle di vetro, un manufatto strategico e insostituibile nel commercio triangolare tra Europa, Africa e le Americhe. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><strong>PROGRAMMA</strong></h2>
<h2><strong>Lunedì 14 settembre<br />
Ore 10.00-12.30</strong></h2>
<p><strong>Ore 10.00</strong><br />
<strong>Chiara Squarcina,</strong> <em>Direttrice Scientifica Fondazione Musei Civici di Venezia</em><br />
<strong>Augusto Panini</strong>, <em>Esperto e storico delle perle</em><br />
Saluti iniziali e introduzione ai temi del convegno</p>
<p><strong>Ore 10.30</strong><br />
<strong><b>Paloma Pastor Rey de Viñas</b></strong>, <em><span style="font-weight: 400;">Museo Tecnológico del Vidrio &#8211; Real Fábrica de Cristales de La Granja &#8211; Segovia&nbsp;</span></em><i><span style="font-weight: 400;"><br />
</span></i><b><i>From Murano to La Granja: The Journey of Glassmaking Knowledge</i></b></p>
<p><strong>Ore 11.15</strong><br />
<strong><b>Ignasi Domènech Vives</b></strong>, <em><i><span style="font-weight: 400;">Museus de Sitges</span></i></em><br />
<b><i>Between Catalonia and Venice: Relations, Transfers and the Circulation of Glass from the Fifteenth to the Seventeenth Century</i></b></p>
<p><strong>Ore 12.00</strong><br />
Domande dal pubblico e discussione</p>
<p>_</p>
<h2><strong>Ore 14.30-17.00</strong></h2>
<p><strong>Ore 14.30<br />
</strong><strong><b>Pierre Niccolò Sofia</b></strong>, <em><i><span style="font-weight: 400;">Università di Padova</span></i><br />
</em><b><i>Cadice e Lisbona: due porte d’accesso al mondo atlantico nell’era dei commerci globali</i></b></p>
<p><strong>Ore 15.15<br />
</strong><strong><b>Francisca Pulido Valente</b></strong>,&nbsp;<i><span style="font-weight: 400;">Universidade Nova de Lisboa<br />
</span></i><i><span style="font-weight: 400;">VICARTE-Vidro e Cerâmica para as Artes-Faculdade de Ciências e Tecnologia<br />
</span></i><b>Millefiori</b><b><i> glass unearthed in Portugal featuring distinctive </i></b><b>murrine</b><b><i> patterns: Venetian or</i></b><b> Façon-de-Venise </b><b><i>glass artefacts? </i></b></p>
<p><strong>Ore 16.00<br />
</strong><strong><b>Andreia Martins Torres</b></strong>, <em><i><span style="font-weight: 400;">Universidad de Salamanca</span></i></em><em><br />
</em><b><i>Beads on Board: Possessions, People and Exchange in the Portuguese Indian Ocean</i></b></p>
<p><strong>Ore 16.45<br />
</strong>Domande dal pubblico e discussione</p>
<p>_</p>
<h2><strong>Martedì 15 settembre<br />
Ore 10.00-13.00</strong></h2>
<p><strong>Ore 10.00</strong><br />
Apertura dei lavori</p>
<p><strong>Ore 10.15</strong><br />
<strong><b>Luca Molà</b></strong>, <em><i><span style="font-weight: 400;">University of Warwick</span></i></em><br />
<b><i>Venetian Glass Beads for Iberian Markets in the Late Sixteenth Century</i></b></p>
<p><strong>Ore 11.00 </strong><br />
<strong><b>Aitor Labajo Román</b></strong>, <em><i><span style="font-weight: 400;">Universidad de Valladolid</span></i></em><br />
<b><i>Geographical Distribution of Glass in Archaeological Sites across the Iberian Peninsula and the Balearic Islands</i></b></p>
<p><strong>Ore 11.45</strong><br />
<strong><b>Augusto Panini</b></strong>, <em><i><span style="font-weight: 400;">Esperto e storico delle perle</span></i></em><br />
<b><i>Le perle di vetro veneziane nel commercio globale dell’Età Moderna</i></b></p>
<p><strong>Ore 12.00</strong><br />
Domande dal pubblico e discussione<br />
Chiusura dei lavori</p>
<p>_</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Per tutta la durata del convegno sarà attivo un servizio di traduzione simultanea in lingua italiana/inglese.&nbsp;&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">During the whole conference a translation service into Italian/English language will be available.</span></p>
<hr>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>Martedì 15 settembre 2026 alle ore 18.00,</b>&nbsp;presso il Museo di Storia Naturale di Venezia Giancarlo Ligabue si terrà la <a href="https://msn.visitmuve.it/it/eventi/eventi-in-corso/atti-del-convegno-perle-5-0/2026/09/23321/atti-perle-5-0/" target="_blank" rel="noopener"><strong>presentazione degli&nbsp;Atti del convegno “PERLE 5.0. Le perle veneziane nell’Ottocento”</strong></a></p>
<p><strong>Scopri tutte le iniziative della decima edizione di <a href="https://theveniceglassweek.com/" target="_blank" rel="noopener" class="broken_link"><em>The Venice Glass Week &gt;</em></a></strong></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone wp-image-20999" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Logo-The-Venice-Glass-Week.png" alt="" width="250" height="77" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Logo-The-Venice-Glass-Week.png 1500w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Logo-The-Venice-Glass-Week-300x92.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Logo-The-Venice-Glass-Week-1024x314.png 1024w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Logo-The-Venice-Glass-Week-768x236.png 768w" sizes="(max-width: 250px) 100vw, 250px" /></p>
<hr>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p><em><strong>Ingresso su invito fino ad esaurimento dei posti disponibili</strong></em></p>
<p><strong>Per informazioni:</strong>&nbsp;<a href="mailto:museo.vetro@fmcvenezia.it" target="_blank" rel="noopener">museo.vetro@fmcvenezia.it</a>.</p>
<p>Con il patrocinio di:<br />
Comitato Nazionale Italiano A.I.H.V.</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone wp-image-20981" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/marchio-AIHV-orizzontale-PER-WEB.png" alt="" width="215" height="89" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/marchio-AIHV-orizzontale-PER-WEB.png 1619w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/marchio-AIHV-orizzontale-PER-WEB-300x124.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/marchio-AIHV-orizzontale-PER-WEB-1024x423.png 1024w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/marchio-AIHV-orizzontale-PER-WEB-768x317.png 768w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/marchio-AIHV-orizzontale-PER-WEB-1536x634.png 1536w" sizes="(max-width: 215px) 100vw, 215px" /></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/archivio-eventi/perle-6-0-le-vie-commerciali-delle-perle-di-vetro-spagna-e-portogallo/2026/09/20976/convegno-perle-6-0/">Convegno</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/archivio-eventi/perle-6-0-le-vie-commerciali-delle-perle-di-vetro-spagna-e-portogallo/2026/09/20976/convegno-perle-6-0/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><ordine_menu>0</ordine_menu><inizio>14/09/2026</inizio><fine>15/09/2026</fine></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/DA-PREFERIRE_DSC1199-001-345x300.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Mostra collettiva dei finalisti</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/mostre-in-corso/la-tua-perla-per-venezia-2026/2026/09/20973/mostra-2026/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/mostre-in-corso/la-tua-perla-per-venezia-2026/2026/09/20973/mostra-2026/#respond</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Sep 2026 12:57:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[LA TUA PERLA PER VENEZIA 2026]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20973</guid>
		<description><![CDATA[<p>Dal 12 settembre 2026 il Museo del Vetro ospita nella Sala delle Perle Veneziane le opere finaliste del Terzo Concorso Internazionale per la creazione di perle “La tua perla per Venezia” [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/mostre-in-corso/la-tua-perla-per-venezia-2026/2026/09/20973/mostra-2026/">Mostra collettiva dei finalisti</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><b>LA TUA PERLA PER VENEZIA&nbsp;</b></h2>
<p><b>Dal 12 settembre 2026 al 10 gennaio 2027<br />
</b><b>Murano, Museo del Vetro<br />
Sala Cinque (Sala delle Perle Veneziane)</b></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-17438" src="http://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png" alt="" width="912" height="9" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png 912w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-300x3.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-768x8.png 768w" sizes="(max-width: 912px) 100vw, 912px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Dal 12 settembre 2026 al 10 gennaio 2027 il Museo del Vetro ospita, nella sala delle perle veneziane, le 20 opere che hanno superato la prima fase di valutazione del <strong>Quinto Concorso Internazionale dedicato all&#8217;Arte della Perla di Vetro Tradizionale Veneziana “La tua perla per Venezia”</strong>, organizzato dal Comitato per la Salvaguardia dell&#8217;Arte delle Perle di Vetro Veneziane in collaborazione con l’International Society of Glass Beadmakers e l&#8217;Association des Perliers D&#8217;Art de France.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Il concorso vuole promuovere la condivisione di un sapere tradizionale e la consapevolezza di quanto esso sia d&#8217;ispirazione per l&#8217;arte contemporanea su una piattaforma internazionale. Venezia ha una lunga e articolata storia nello sviluppo dell’Arte delle Perle di Vetro, iscritta nella Lista rappresentativa del Patrimonio Culturale Immateriale dal dicembre 2020. Questo concorso intende valorizzare le perle di vetro realizzate con tecniche tradizionali veneziane o ispirate a tecniche e stili veneziani. I generi ammessi includono <strong>perle a lume, perle create da canne forate e perle soffiate</strong>. Alcuni esempi di tecniche tradizionali veneziane vedono l’uso delle murrine, l’uso del vetro avventurina, la decorazione con le “vette”, le perle chevron, le perle soffiate a lume, ecc. <strong>Per tutta la settimana di <em>The Venice Glass Week</em> i visitatori del Museo possono esprimere una preferenza e decretare così la perla vincitrice. Inoltre, dal <b>20 settembre 2026 al 6 gennaio 2027</b>, sarà possibile votare anche online sul sito <a href="http://www.yourbeadforvenice.org/"><b>www.yourbeadforvenice.org</b></a>, permettendo al pubblico di tutto il mondo di partecipare all&#8217;assegnazione del Premio del Pubblico.</strong></span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"><strong>Domenica 13 settembre alle ore 11.30 avrà luogo la cerimonia di proclamazione dei vincitori del concorso</strong>. I vincitori saranno selezionati, tra i 20 lavori finalisti, da una giuria tecnica internazionale che proclamerà i primi tre posti, in attesa di conoscere il risultato del voto dei visitatori del Museo al termine di <em>The Venice Glass Week</em>.</span></p>
<p><em>Concorso organizzato dal Comitato per la Salvaguardia dell&#8217;Arte delle Perle di Vetro Veneziane (CPVV), dall&#8217;International Society of Glass Beadmakers, dall&#8217;Association des Perliers d&#8217;Art de France (APAF).</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>La mostra è visitabile con l&#8217;<a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/orari/">orario</a> e il <a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/biglietti/">biglietto</a> del Museo.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><a href="https://www.visitmuve.it/evento/muve-the-venice-glass-week-2026/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Scopri tutti gli eventi MUVE per <em>The Venice Glass Week 2026</em>&nbsp;&gt;&gt;&gt;</strong></a></h2>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/mostre-in-corso/la-tua-perla-per-venezia-2026/2026/09/20973/mostra-2026/">Mostra collettiva dei finalisti</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/mostre-in-corso/la-tua-perla-per-venezia-2026/2026/09/20973/mostra-2026/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><inizio>12/09/2026</inizio><fine>10/01/2027</fine><ordine_menu>0</ordine_menu></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/09/Susan-Otto-Bain1-6a43dc8af354d-345x300.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Mostra</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/mostre-in-corso/babel/2026/05/20920/mostra-babel/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/mostre-in-corso/babel/2026/05/20920/mostra-babel/#respond</comments>
		<pubDate>Mon, 04 May 2026 07:58:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[BABEL]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20920</guid>
		<description><![CDATA[<p>L’incomunicabilità nel mondo dell’ipercomunicazione prende forma nelle opere di Marco Toso Borella, poliedrico artista del Vetro di Murano, in una mostra personale dal titolo BABEL che si terrà al Museo del Vetro di Murano dal 12 giugno 2026 al 30 marzo 2027. [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/mostre-in-corso/babel/2026/05/20920/mostra-babel/">Mostra</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>BABEL<br />
Marco Toso Borella</strong></h2>
<p><strong>Murano, Museo del Vetro</strong><br />
<strong>Dal 12 giugno 2026 al 30 marzo 2027</strong></p>
<hr>
<p>&nbsp;</p>
<p>L’incomunicabilità nel mondo dell’ipercomunicazione prende forma nelle <strong>opere di Marco Toso Borella</strong>, poliedrico artista del Vetro di Murano, in una <strong>mostra personale dal titolo <em>BABEL</em></strong> che si terrà al <strong>Museo del Vetro di Murano dal 12 giugno 2026 al 30 marzo 2027</strong>.</p>
<p>L’esposizione, realizzata da Fondazione Musei Civici di Venezia, si compone di una ventina di opere inedite dell&#8217;artista muranese, <span style="font-weight: 400;">tra i principali interpreti contemporanei della <strong>tecnica del graffito su foglia d’oro applicata al vetro</strong>, riletta in chiave attuale attraverso una ricerca artistica che unisce tradizione, sperimentazione e riflessione sociale.</span></p>
<p>In un’epoca dominata dall’ipercomunicazione digitale, BABEL intende affrontare il tema del <strong>paradosso contemporaneo dell’incomunicabilità</strong>. <span style="font-weight: 400;">Le opere evocano un universo simbolico e metafisico in cui confluiscono le tensioni del XXI secolo: l’alienazione prodotta dai social media, l’impatto dell’intelligenza artificiale, la perdita di identità e di relazione. Figure archetipiche e richiami alla tradizione culturale occidentale diventano strumenti di lettura del presente e della fragilità dell’uomo contemporaneo.</span></p>
<p>Il mondo onirico dell&#8217;artista affiora dalla profondità stratificata dei suoi soggetti metafisici, restituendo al visitatore<span style="font-weight: 400;">&nbsp;anche il valore storico e culturale di un’antica tecnica muranese riportata al centro della ricerca artistica contemporanea.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Marco Toso Borella, pittore su vetro e autore, è attivo da oltre quarant’anni nella sperimentazione sul vetro artistico muranese. Parallelamente all’attività artistica, è noto come fondatore e direttore della Big Vocal Orchestra, una delle più numerose formazioni corali stabili italiane, composta da oltre 300 coristi veneziani.&nbsp;<br />
</span><span style="font-weight: 400;">A Murano, le sue opere sono esposte nella collezione permanente del Museo del Vetro e nella Basilica di San Donato.</span></p>
<p>La mostra offre quindi <span style="font-weight: 400;">un percorso coinvolgente che intreccia arte contemporanea, memoria storica e identità culturale veneziana, riaffermando il ruolo del vetro di Murano come linguaggio espressivo vivo e attuale.</span></p>
<p>&#8211;</p>
<p><em>La mostra è visitabile con l&#8217;<a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/orari/">orario</a> e il <a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/biglietti/">biglietto</a> del Museo.</em></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/mostre-in-corso/babel/2026/05/20920/mostra-babel/">Mostra</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/mostre-in-corso/babel/2026/05/20920/mostra-babel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><inizio>12/06/2026</inizio><fine>30/03/2027</fine><ordine_menu>0</ordine_menu></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2026/05/WEB_babel_Banner-quadrato-1-visualizzazione-elenco-mostre-e-mobile-500x500-px-345x300.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Permanent collection</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/en/eventi-en/eventi-in-corso-en/collection-ottocento/2025/11/20765/permanent-collection-ottocento/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/en/eventi-en/eventi-in-corso-en/collection-ottocento/2025/11/20765/permanent-collection-ottocento/#respond</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Nov 2025 09:07:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Permanent Collection L’OTTOCENTO: dalla crisi alla rinascita]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20765</guid>
		<description><![CDATA[<p>The exhibition, planned to become a permanent collection as part of the museum’s renewed layout, will enhance the value of the rich and varied 19th-century collection of the Museo del Vetro in Murano. [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/en/eventi-en/eventi-in-corso-en/collection-ottocento/2025/11/20765/permanent-collection-ottocento/">Permanent collection</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>L’OTTOCENTO: dalla crisi alla rinascita</strong></h2>
<p><strong>Permanent collection<br />
From 12 December 2025<br />
Murano, Glass Museum<br />
</strong></p>
<p><strong><em>Curated by</em><br />
Chiara Squarcina<br />
Mauro Stocco</strong></p>
<hr>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">The exhibition, planned to become a permanent collection as part of the museum’s renewed layout, will enhance the value of the <strong>rich and varied 19th-century collection of the Museo del Vetro in Murano</strong>, exhibiting it for the first time in its entirety. It will also draw public attention to the world’s most complete and important glass museum.&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"><strong>Visitors will be able to retrace the troubled and fascinating vicissitudes of Murano glass production in the 19th century</strong>, from the crisis caused by the fall of the Republic of Venice (1797) to the rebirth of the art and its full development in the second half of the 19th century, thanks to craftworkers and entrepreneurs who used their skills to revive the island’s glorious past.&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">All through the first half of the 19th century, the economy of Venice underwent <strong>a serious crisis in industry and commerce</strong>. The glass sector was one of the worst hit, and the production of art glass almost completely ceased, partly due to the market’s preference for glass styles from other European countries, such as Bohemia and England. The first signs of a renewed interest in Venetian glass and <strong>a resumption of the creation of artistic blown glass came in the middle of the 19th century.&nbsp;</strong></span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"><strong>An important part was played by the recovery of rare qualities of glass materials and above all traditional glassmaking techniques</strong>, such as Renaissance filigree, successfully revived by <strong>Domenico Bussolin</strong> in 1838 and a few years later by <strong>Pietro Bigaglia</strong>. Many of these artefacts were donated by Bigaglia himself to the museum in 1861. <strong>Lorenzo Radi</strong> worked on recovering coloured gold leaf pastes for mosaics, and also gave a new lease of life to chalcedony glass, perfected in 1856. In 1854 <strong>Fratelli Toso</strong> was founded, eventually to become one of the most renowned glassworks on the Murano art scene of the 19th and 20th centuries. In 1859 the lawyer <strong>Antonio Salviati</strong> of Vicenza opened a factory in Venice for the production of mosaics, and in 1866 he established a furnace for blown glass.&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">The exhibition shows how the splendid Renaissance and Baroque blown glass in the Museo del Vetro, founded in 1861, brought precious inspiration to the masters of 19th-century Murano. After the difficult period of crisis, they reproduced the most refined glass of past centuries, renewing them in the taste of the time with the addition of very fine polychrome ornamentation.&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">The glass art of the Roman world was also studied with great interest for its forms as well as style. The most successful process was undoubtedly glass-mosaic or </span><i><span style="font-weight: 400;">murrino</span></i><span style="font-weight: 400;">, associated in particular with the name of Vincenzo Moretti.&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"><strong>In these ways the exhibition exhaustively retraces one of the most interesting and compelling chapters in the long history of Murano glass</strong> through the masterpieces in the collection of the Museo del Vetro, many of them now displayed for the first time.&nbsp;</span></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/en/eventi-en/eventi-in-corso-en/collection-ottocento/2025/11/20765/permanent-collection-ottocento/">Permanent collection</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/en/eventi-en/eventi-in-corso-en/collection-ottocento/2025/11/20765/permanent-collection-ottocento/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><ordine_menu>0</ordine_menu><inizio>12/12/2025</inizio></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/11/1.-Bottiglia-Bigaglia_inv-Cl-VI-n3018_m-2-345x300.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Esposizione permanente</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/eventi-in-corso/ottocento/2025/11/20762/ottocento/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/eventi-in-corso/ottocento/2025/11/20762/ottocento/#respond</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Nov 2025 08:56:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[L’OTTOCENTO: dalla crisi alla rinascita]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20762</guid>
		<description><![CDATA[<p>L'esposizione, destinata a diventare permanente nel rinnovato percorso di visita, ha l’obiettivo di valorizzare e di portare a conoscenza del pubblico la ricca e variegata collezione ottocentesca del Museo del Vetro di Murano, uno dei capitoli più interessanti e avvincenti della lunga storia del vetro. [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/eventi-in-corso/ottocento/2025/11/20762/ottocento/">Esposizione permanente</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>L’OTTOCENTO: dalla crisi alla rinascita</strong></h2>
<p><strong>Permanente dal 12 dicembre 2025<br />
Murano, Museo del Vetro<br />
</strong></p>
<p><strong><em>A cura di</em><br />
Chiara Squarcina<br />
Mauro Stocco</strong></p>
<hr>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">L&#8217;esposizione, destinata a diventare permanente nel rinnovato percorso di visita, ha l’obiettivo di valorizzare e di portare a conoscenza del pubblico <strong>la ricca e variegata collezione ottocentesca del Museo del Vetro di Murano</strong>, la più importante e completa a livello mondiale, esponendola per la prima volta nella sua quasi totalità.&nbsp;&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"><strong>Il visitatore potrà ripercorrere le travagliate e affascinanti vicende della produzione vetraria muranese del XIX secolo</strong>, dalla crisi derivata dalla caduta della Repubblica di Venezia (1797) alla rinascita dell’arte e al suo pieno sviluppo nella seconda metà dell’Ottocento grazie a maestri e imprenditori che hanno saputo mettere in campo le loro competenze per far rivivere il glorioso passato dell’isola.&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Per tutta la prima metà dell’Ottocento l’economia di Venezia fu caratterizzata da una <strong>grave crisi delle attività industriali e commerciali</strong>. Il settore vetrario fu uno dei più colpiti e la produzione del vetro artistico cessò quasi del tutto, anche a causa della predilezione da parte del mercato per gli stili vetrari di altri paesi europei quali la Boemia e l’Inghilterra. I primi segnali di un rinnovato interesse nei confronti del vetro veneziano e di <strong>una ripresa della realizzazione di soffiati artistici si ebbero verso la metà del XIX secolo.&nbsp;</strong></span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Un ruolo fondamentale rivestì in questo senso il <strong>recupero di rare qualità di materiali vitrei e soprattutto delle tradizionali tecniche di lavorazione</strong>, come la rinascimentale filigrana, ripresa con successo da <strong>Domenico Bussolin</strong> nel 1838 e pochi anni dopo da <strong>Pietro Bigaglia</strong>. Molti di questi manufatti furono donati da Bigaglia stesso al Museo del Vetro nel 1861. <strong>Lorenzo Radi</strong> lavorò invece al recupero delle paste colorate a foglia d’oro per mosaici e portò a nuova vita anche il vetro calcedonio, perfezionato nel 1856. Nel 1854 venne fondata la <strong>Fratelli Toso</strong>, destinata a diventare una delle vetrerie più rinomate nel panorama artistico muranese dell’Ottocento e del Novecento, mentre nel 1859 l’avvocato vicentino <strong>Antonio Salviati</strong> aprì a Venezia uno stabilimento per la produzione di mosaici e nel 1866 diede vita a una fornace di vetri soffiati.&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">L’esposizione mette in luce come gli splendidi soffiati rinascimentali e barocchi del Museo del Vetro, fondato nel 1861, siano stati una preziosa fonte di ispirazione per i maestri della Murano ottocentesca che, dopo il difficile periodo di crisi, hanno riprodotto i più raffinati vetri dei secoli passati, aggiornandoli al gusto dell’epoca grazie all’aggiunta di finissime e policrome ornamentazioni.&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Anche l’arte vetraria del mondo romano venne guardata con molto interesse, dal punto di vista delle forme come dello stile. La lavorazione che ebbe maggiore successo fu senza dubbio quella del vetro-mosaico o murrino, associata in modo particolare al nome di Vincenzo Moretti.&nbsp;&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">La rassegna così a ripercorrere in modo esaustivo e completo, grazie ai capolavori della collezione del Museo del Vetro – molti dei quali esposti ora per la prima volta – <strong>uno dei capitoli più interessanti e avvincenti della lunga storia del vetro di Murano.</strong></span></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/eventi-in-corso/ottocento/2025/11/20762/ottocento/">Esposizione permanente</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/eventi-in-corso/ottocento/2025/11/20762/ottocento/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><ordine_menu>0</ordine_menu><inizio>12/12/2025</inizio></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/11/1.-Bottiglia-Bigaglia_inv-Cl-VI-n3018_m-2-345x300.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Convegno</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/archivio-eventi/perle-5-0-le-perle-veneziane-nellottocento/2025/09/20731/convegno-perle-5-0/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/archivio-eventi/perle-5-0-le-perle-veneziane-nellottocento/2025/09/20731/convegno-perle-5-0/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Sep 2025 13:38:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[PERLE 5.0 | Le perle veneziane nell’Ottocento]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20731</guid>
		<description><![CDATA[<p>Venerdì 19 e sabato 20 settembre 2025 al Museo di Storia Naturale di Venezia, quinto appuntamento con il convegno sull'arte delle Perle di Vetro nell'ambito di "The Venice Glass Week". Tema di quest'anno "Le perle veneziane nell’Ottocento". [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/archivio-eventi/perle-5-0-le-perle-veneziane-nellottocento/2025/09/20731/convegno-perle-5-0/">Convegno</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>redirect</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/archivio-eventi/perle-5-0-le-perle-veneziane-nellottocento/2025/09/20731/convegno-perle-5-0/">Convegno</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/archivio-eventi/perle-5-0-le-perle-veneziane-nellottocento/2025/09/20731/convegno-perle-5-0/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><ordine_menu>0</ordine_menu><inizio>19/09/2025</inizio><fine>20/09/2025</fine></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/09/Convegno-perle-5.0-evidenza-345x300.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Mostra</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/murrine-in-dialogo/2025/09/20715/mostra-murrine-in-dialogo/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/murrine-in-dialogo/2025/09/20715/mostra-murrine-in-dialogo/#respond</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Sep 2025 08:22:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[MURRINE IN DIALOGO]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20715</guid>
		<description><![CDATA[<p>La mostra Murrine in dialogo. Un campionario di età romana presenta al pubblico otto pannelli, contenenti una ricca varietà di frammenti di vetri murrini di epoca romana, per un totale di 254 reperti. [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/murrine-in-dialogo/2025/09/20715/mostra-murrine-in-dialogo/">Mostra</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>MURRINE IN DIALOGO</strong><br />
<strong>Un campionario di età romana</strong></h2>
<p><strong>Dal 13 settembre al 2 novembre 2025 </strong><br />
<strong>Murano, Museo del Vetro, Sala archeologica</strong></p>
<p><b>In collaborazione con il Comitato Vetri di Laguna</b></p>
<hr>
<p>&nbsp;</p>
<p>La mostra <em><strong>Murrine in dialogo. Un campionario di età romana</strong></em>&nbsp;presenta al pubblico otto pannelli, solitamente conservati nei depositi del museo, contenenti una ricca varietà di frammenti di vetri murrini di epoca romana, per un totale di <strong>254 reperti</strong>.</p>
<p>Con il termine di <strong>vetro murrino o vetro-mosaico</strong> vengono definiti i manufatti vitrei realizzati a partire dalla creazione di una piastra ottenuta per fusione di sezioni di canne di vetro con vari motivi decorativi policromi o di segmenti rettilinei di canne, poi modellata a caldo su uno stampo convesso o eventualmente soffiata.<br />
La tecnica della murrina o vetro-mosaico è una delle più antiche della storia vetraria, essendo stata ideata probabilmente nel XV secolo a.C., e conobbe il suo momento di maggior splendore nell’antichità durante il periodo ellenistico e poi in epoca romana, nei primi due secoli dell’Impero, con una straordinaria varietà di motivi decorativi e di colori.</p>
<p>I frammenti in esposizione, databili al <strong>I secolo d.C</strong>., permettono di identificare le <strong>varie tipologie di vetro murrino di epoca romana</strong>: a nastri policromi, a millefiori, a canne ritorte, a venature concentriche.<br />
Non si conosce purtroppo l’esatta provenienza di questa collezione, la cui origine resta pertanto problematica. Questa tecnica, recuperata dai maestri vetrai muranesi dell’Ottocento, ha rappresentato nel corso del XX secolo uno dei punti di forza delle vetrerie dell’isola, dove ancora oggi la murrina viene impiegata per realizzare opere dagli straordinari effetti coloristici.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>La mostra è visitabile&nbsp; con l&#8217;<a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/orari/">orario</a> e il <a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/biglietti/">biglietto</a> del Museo.</em></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><a href="https://www.visitmuve.it/it/eventi/eventi-in-corso/2025/09/45436/the-venice-glass-week-2025/" target="_blank" rel="noopener" class="broken_link"><strong>Scopri tutti gli eventi MUVE per <em>The Venice Glass Week 2025</em>&nbsp;&gt;&gt;&gt;</strong></a></h2>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/murrine-in-dialogo/2025/09/20715/mostra-murrine-in-dialogo/">Mostra</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/murrine-in-dialogo/2025/09/20715/mostra-murrine-in-dialogo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><fine>02/11/2025</fine><inizio>13/09/2025</inizio><ordine_menu>0</ordine_menu></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/09/Murrine-in-dialogo-evidenza-345x300.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Mostra collettiva dei finalisti</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/la-tua-perla-per-venezia-2025/2025/09/20710/mostra-2025/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/la-tua-perla-per-venezia-2025/2025/09/20710/mostra-2025/#respond</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Sep 2025 07:33:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[LA TUA PERLA PER VENEZIA 2025]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20710</guid>
		<description><![CDATA[<p>Dal 13 settembre 2025 il Museo del Vetro ospita nella Sala delle Perle Veneziane le opere finaliste del Terzo Concorso Internazionale per la creazione di perle “La tua perla per Venezia” [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/la-tua-perla-per-venezia-2025/2025/09/20710/mostra-2025/">Mostra collettiva dei finalisti</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><b>LA TUA PERLA PER VENEZIA&nbsp;</b></h2>
<p><b>Dal 13 settembre 2025 al 6 gennaio 2026<br />
</b><b>Murano, Museo del Vetro<br />
Sala Cinque (Sala delle Perle Veneziane)</b></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-17438" src="http://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png" alt="" width="912" height="9" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png 912w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-300x3.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-768x8.png 768w" sizes="(max-width: 912px) 100vw, 912px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Dal 13 settembre 2025 al 6 gennaio 2026 il Museo del Vetro ospita, nella sala delle perle veneziane, le opere che hanno superato la prima fase di valutazione del <strong>Quarto Concorso Internazionale dedicato all&#8217;Arte della Perla di Vetro Tradizionale Veneziana “La tua perla per Venezia”</strong>, organizzato dal Comitato per la Salvaguardia dell&#8217;Arte delle Perle di Vetro Veneziane in collaborazione con l’International Society of Glass Beadmakers e l&#8217;Association des Perliers D&#8217;Art de France.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Il concorso vuole promuovere la condivisione di un sapere tradizionale e la consapevolezza di quanto esso sia d&#8217;ispirazione per l&#8217;arte contemporanea su una piattaforma internazionale. Venezia ha una lunga e articolata storia nello sviluppo dell’Arte delle Perle di Vetro, iscritta nella Lista rappresentativa del Patrimonio Culturale Immateriale dal dicembre 2020. Questo concorso intende valorizzare le perle di vetro realizzate con tecniche tradizionali veneziane o ispirate a tecniche e stili veneziani. I generi ammessi includono <strong>perle a lume, perle create da canne forate e perle soffiate</strong>. Alcuni esempi di tecniche tradizionali veneziane vedono l’uso delle murrine, l’uso del vetro avventurina, la decorazione con le “vette”, le perle chevron, le perle soffiate a lume, ecc. <strong>Per tutta la settimana di <em>The Venice Glass Week</em> i visitatori del Museo possono esprimere una preferenza e decretare così la perla vincitrice.&nbsp;</strong></span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"><strong>Domenica 14 settembre alle ore 11.30 avrà luogo la cerimonia di proclamazione dei vincitori del concorso</strong>. I vincitori saranno selezionati, tra i 20 lavori finalisti, da una giuria tecnica internazionale che proclamerà i primi tre posti, in attesa di conoscere il risultato del voto dei visitatori del Museo al termine di <em>The Venice Glass Week</em>.</span></p>
<p><em>Evento organizzato da Comitato per la Salvaguardia delle Perle di Vetro Veneziane</em><br />
<em>In collaborazione con Fondazione Musei Civici di Venezia, Association des Perliers d&#8217;Art de France, International Society of Glass Beadmakers</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>La mostra è visitabile con l&#8217;<a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/orari/">orario</a> e il <a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/biglietti/">biglietto</a> del Museo.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><a href="https://www.visitmuve.it/it/eventi/eventi-in-corso/2025/09/45436/the-venice-glass-week-2025/" target="_blank" rel="noopener" class="broken_link"><strong>Scopri tutti gli eventi MUVE per <em>The Venice Glass Week 2025</em>&nbsp;&gt;&gt;&gt;</strong></a></h2>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/la-tua-perla-per-venezia-2025/2025/09/20710/mostra-2025/">Mostra collettiva dei finalisti</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/la-tua-perla-per-venezia-2025/2025/09/20710/mostra-2025/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><inizio>13/09/2025</inizio><fine>06/01/2026</fine><ordine_menu>0</ordine_menu></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/08/la-tua-perla-per-venezia-complex-mandala-wheels-345x300.png" />	</item>
		<item>
		<title>Mostra</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/vero-casanova/2025/08/20695/vero-casanova/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/vero-casanova/2025/08/20695/vero-casanova/#respond</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Aug 2025 09:31:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[VERO CASANOVA]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20695</guid>
		<description><![CDATA[<p>L’esposizione rende omaggio a una delle figure più affascinanti e complesse del Settecento veneziano attraverso un percorso immersivo che ruota attorno a undici opere e installazioni in vetro firmate dai maestri muranesi. [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/vero-casanova/2025/08/20695/vero-casanova/">Mostra</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><b>VERO CASANOVA</b></h2>
<p><strong>13 settembre 2025 al 3 maggio 2026</strong><br />
<strong>Murano, Museo del Vetro</strong></p>
<p><em><strong>A cura di</strong></em><br />
<strong>Matteo Silverio</strong></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-17438" src="http://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png" alt="" width="912" height="9" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png 912w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-300x3.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-768x8.png 768w" sizes="(max-width: 912px) 100vw, 912px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Nell’ambito di <strong>The Venice Glass Week</strong>, il Museo del Vetro di Murano ospita la mostra <em>Vero Casanova</em>, in programma dal 13 settembre 2025. Ideata dal <strong>Consorzio Promovetro</strong> <strong>Murano</strong>, è realizzata in collaborazione con i <strong>Musei Civici di Venezia</strong> e curata dall’<strong>arch. Matteo Silverio di rehub</strong>.</p>
<p>L’esposizione rende omaggio a <strong data-start="170" data-end="244">una delle figure più affascinanti e complesse del Settecento veneziano</strong> attraverso <strong data-start="256" data-end="281">un percorso immersivo</strong> che ruota attorno a <strong data-start="302" data-end="343">undici opere e installazioni in vetro</strong> firmate dai <strong data-start="356" data-end="376" data-is-only-node="">maestri muranesi</strong>.<br />
Ogni creazione interpreta <strong data-start="404" data-end="453">aspetti diversi della personalità di Casanova</strong>, mettendone in luce contraddizioni, passioni e intelligenza, in costante dialogo con lo spirito del suo tempo.<br />
Lontana da una narrazione cronologica o stereotipata, la mostra invita a riscoprire <strong data-start="661" data-end="709">l’avventuriero come simbolo dell’Illuminismo</strong> e come figura capace di parlare ancora oggi di <strong data-start="757" data-end="789">desiderio, ingegno e libertà</strong>, restituendo anche <strong data-start="809" data-end="879">l’immagine di una Venezia viva, colta e in continua trasformazione</strong>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>La mostra è visitabile dal 13 settembre 2025 al 3 maggio 2026, con l&#8217;<a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/orari/">orario</a> e il <a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/biglietti/">biglietto</a> del Museo.</em></strong></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/vero-casanova/2025/08/20695/vero-casanova/">Mostra</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/vero-casanova/2025/08/20695/vero-casanova/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><ordine_menu>0</ordine_menu><inizio>13/09/2025</inizio><fine>03/05/2026</fine></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/08/TVGW2025-evidenza-345x300.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Exhibition</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/exhibition-fratelli-toso/2025/02/20551/exhibition-fratelli-toso/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/exhibition-fratelli-toso/2025/02/20551/exhibition-fratelli-toso/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Feb 2025 09:46:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Exhibition FRATELLI TOSO]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20551</guid>
		<description><![CDATA[<p>At the Murano Glass Museum an exhibition dedicated to Fratelli Toso, founded in 1854, one of the leaders in the history of Murano glass. Glass exhibits and archival materials narrate the development of the "murrine" over time, the partnerships with important artists, the contributions of designers and master glassmakers  [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/exhibition-fratelli-toso/2025/02/20551/exhibition-fratelli-toso/">Exhibition</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>Storie di fabbriche. Storie di famiglie</strong><br />
<strong>FRATELLI TOSO</strong></h2>
<p><strong>From 12 July to 24 November 2025</strong><br />
<strong>Murano, Glass Museum, </strong><strong>Spazio Ex Conterie</strong></p>
<p><em><strong>Curated by</strong></em><br />
<strong>Chiara Squarcina</strong><br />
<strong>Caterina Toso</strong></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-17438" src="http://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png" alt="" width="912" height="9" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png 912w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-300x3.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-768x8.png 768w" sizes="(max-width: 912px) 100vw, 912px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The <strong>Fratelli Toso glassworks, founded in 1854</strong> on the initiative of the six Toso brothers, was one of the most renowned such firms in the artistic panorama of Murano in the 19th and 20th centuries. In 2024 it celebrated its 170th anniversary. Through the years and generations, the Toso family, with their varied gifts and skills as master glassmakers, technicians, designers and managers, have ensured the success of a firm that has <strong>constantly innovated and renewed itself, while always remaining a family business</strong>. It has achieved this partly through partnerships with external <strong>artists and designers</strong>.</p>
<div id="attachment_20556" style="width: 300px" class="wp-caption alignright"><img aria-describedby="caption-attachment-20556" decoding="async" loading="lazy" class="wp-image-20556" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/1.NeroxPetoni_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro.jpg" alt="" width="290" height="434" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/1.NeroxPetoni_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro.jpg 801w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/1.NeroxPetoni_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro-200x300.jpg 200w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/1.NeroxPetoni_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro-684x1024.jpg 684w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/1.NeroxPetoni_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro-768x1151.jpg 768w" sizes="(max-width: 290px) 100vw, 290px" /><p id="caption-attachment-20556" class="wp-caption-text">Bottiglia <i>Nerox a Petoni<i>, 1962. Designer Ermanno Toso, Foto Emanuel Toffolo</i></i></p></div>
<p>For this special anniversary, Fratelli Toso presents itself again with <strong>a retrospective of its finest artistic output of the 20th century</strong>, recounted through the work of its artistic directors and designers and with a particular concern for one of the staples of its production: <strong>the <em>murrina</em></strong>. The development of its <em>murrine</em> over time, the partnerships with important artists, the contributions of designers and master glassmakers who have shaped the artistic and productive development of the business: all this is narrated through the glass exhibits and the archival materials fully preserved by the family.</p>
<p><strong>Original sketches, studies, photographs and documents</strong> are a fundamental resource for rediscovering this history. Until World War I, the production focused on models in <em>Stile Antico</em> and <em>Stile Moderno</em>, and the famous series of the <em>Murrini</em>, <em>Fenicio</em> and <em>Floreali</em>, not to mention collaborations with internationally renowned artists such as Hans Stoltenberg Lerche. This was followed by the wonderful series of small artefacts in <em>murrina</em> from the 1920s and the production in <em>pulegoso</em> glass of the 1930s. The phase of the company’s greatest artistic success, however, came between the 1940s and late 1960s, thanks above all to the work of the <strong>designers Ermanno Toso and Pollio Perelda</strong>, and the skill of <strong>glass masters such as Licio Zuffi and Vittorio Ferro</strong>.</p>
<div id="attachment_20557" style="width: 330px" class="wp-caption alignleft"><img aria-describedby="caption-attachment-20557" decoding="async" loading="lazy" class="wp-image-20557" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/2.Lerche_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro.jpg" alt="" width="320" height="320" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/2.Lerche_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro.jpg 1200w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/2.Lerche_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro-300x300.jpg 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/2.Lerche_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro-1024x1024.jpg 1024w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/2.Lerche_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro-100x100.jpg 100w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/2.Lerche_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 320px) 100vw, 320px" /><p id="caption-attachment-20557" class="wp-caption-text"><i>Piatto<i>, 1912. Designer Hans Stoltenberg Lerche, Foto Emanuel Toffolo</i></i></p></div>
<p>Ermanno was artistic director of Fratelli Toso from the late 1940s to the 1960s. He was responsible for the <strong>renewal of the classic <em>murrina</em></strong>, the signature piece of the glassworks from the post-war period on: masterpieces with a modern aesthetic, but always closely bound up with the historic family tradition. Pollio Perelda, designer for the glassworks from 1948 to 1964, contributed a series of works with more <strong>abstract motifs</strong> in which his background as a painter was clearly visible.</p>
<p>Nor should we forget the work of <strong>Rosanna Toso</strong>, the only woman with a managerial role in the firm’s history, capable of designing wonderfully elegant and modern works in <em>murrina</em>, as well as becoming the perfect interpreter of the<strong> glass minimalism of the 1970s</strong>. To her and her cousins, the architects<strong> Giusto and Renato Toso</strong>, we owe the great artistic renewal of the firm’s production from the 1960s on with <strong>ornaments, tableware and lighting</strong>. Their output gave ample space to crystal glass and monochromatic glass, often conceived as <strong>veritable sculptures</strong>. From decade to decade, it renewed production, reaching peaks of outstanding stylistic and technical excellence to keep abreast of the contemporary market, confirming that Fratelli Toso is one of the leaders in the history of Murano glass.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>Admission to the exhibition from 12 July to 24 November 2025, with the Museum&#8217;s <a href="https://museovetro.visitmuve.it/en/pianifica-la-tua-visita/opening-times/"><strong>hours</strong></a> and <a href="https://museovetro.visitmuve.it/en/pianifica-la-tua-visita/tickets/"><strong>ticket</strong></a>.</em></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/exhibition-fratelli-toso/2025/02/20551/exhibition-fratelli-toso/">Exhibition</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/exhibition-fratelli-toso/2025/02/20551/exhibition-fratelli-toso/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><ordine_menu>0</ordine_menu><inizio>12/07/2025</inizio><fine>24/11/2025</fine></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/Fratelli-Toso-evidenza-345x300.png" />	</item>
		<item>
		<title>Mostra</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/fratelli-toso/2025/02/20543/fratelli-toso/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/fratelli-toso/2025/02/20543/fratelli-toso/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Feb 2025 09:22:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Storie di fabbriche. Storie di famiglie. FRATELLI TOSO]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20543</guid>
		<description><![CDATA[<p>Al Museo del Vetro di Murano una mostra dedicata alla vetreria Fratelli Toso, fondata nel 1854, una delle grandi protagoniste della storia del vetro muranese. Opere in vetro e materiale d’archivio narrano l’evoluzione delle murrine nel tempo, le partnership con artisti di rilievo e il contributo di disegnatori e maestri vetrai. [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/fratelli-toso/2025/02/20543/fratelli-toso/">Mostra</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>Storie di fabbriche. Storie di famiglie</strong><br />
<strong>FRATELLI TOSO</strong></h2>
<p><strong>Dal 12 luglio al 24 novembre 2025</strong><br />
<strong>Murano, Museo del Vetro</strong><br />
<strong>Spazio Ex Conterie</strong></p>
<p><em><strong>A cura di</strong></em><br />
<strong>Chiara Squarcina</strong><br />
<strong>Caterina Toso</strong></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-17438" src="http://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png" alt="" width="912" height="9" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png 912w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-300x3.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-768x8.png 768w" sizes="(max-width: 912px) 100vw, 912px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La <strong>vetreria Fratelli Toso, fondata nel 1854</strong> dall’iniziativa di sei fratelli Toso, è stata una delle vetrerie più rinomate nel panorama artistico della Murano dell’Ottocento e del Novecento. <strong>Nel 2024 ha festeggiato il suo 170° anniversario</strong>. Nel corso degli anni, generazione dopo generazione, i Toso con le loro diversificate vocazioni e competenze – maestri, tecnici, disegnatori, dirigenti – hanno contribuito al successo di una realtà produttiva che ha saputo costantemente aggiornarsi e rinnovarsi anche grazie a collaborazioni con artisti e designer esterni, pur mantenendo sempre un carattere familiare.</p>
<div id="attachment_20556" style="width: 270px" class="wp-caption alignright"><img aria-describedby="caption-attachment-20556" decoding="async" loading="lazy" class="wp-image-20556" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/1.NeroxPetoni_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro.jpg" alt="" width="260" height="390" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/1.NeroxPetoni_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro.jpg 801w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/1.NeroxPetoni_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro-200x300.jpg 200w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/1.NeroxPetoni_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro-684x1024.jpg 684w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/1.NeroxPetoni_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro-768x1151.jpg 768w" sizes="(max-width: 260px) 100vw, 260px" /><p id="caption-attachment-20556" class="wp-caption-text">Bottiglia <i>Nerox a Petoni<i>, 1962. Designer Ermanno Toso, Foto Emanuel Toffolo</i></i></p></div>
<p>Per questa ricorrenza speciale la Fratelli Toso si presenta nuovamente con una <strong>retrospettiva sulla sua migliore produzione artistica del Novecento</strong>, raccontata attraverso il lavoro dei direttori artistici e dei disegnatori e con particolare attenzione a una delle punte di diamante della sua produzione: <strong>la murrina</strong>. L’evoluzione delle sue murrine nel tempo, le partnership con artisti di rilievo, il contributo di disegnatori e maestri vetrai che hanno plasmato il percorso artistico e produttivo della vetreria: tutto questo è narrato attraverso le opere in vetro e il materiale d’archivio integralmente conservato dalla famiglia. <strong>Schizzi originali, bozzetti, fotografie e documenti</strong> rappresentano un materiale fondamentale per riscoprire questa storia.</p>
<p>Fino alla prima guerra mondiale la produzione si concentra sui modelli in <strong><em>Stile Antico</em> e <em>Stile Moderno</em></strong> e sulle <strong>celebri serie dei <em>Murrini</em>, <em>Fenicio</em> e <em>Floreali</em></strong>, senza dimenticare le <strong>collaborazioni con artisti di fama internazionale</strong> come Hans Stoltenberg Lerche. Seguono le meravigliose serie di piccoli manufatti in murrina degli anni Venti e la produzione in vetro pulegoso degli anni Trenta. Il momento di maggior successo artistico della ditta corrisponde però al <strong>periodo compreso tra gli anni Quaranta e i tardi anni Sessanta</strong>, grazie soprattutto al lavoro dei designer Ermanno Toso e Pollio Peralda e all’abilità di maestri vetrai come Licio Zuffi e Vittorio Ferro.</p>
<div id="attachment_20557" style="width: 330px" class="wp-caption alignleft"><img aria-describedby="caption-attachment-20557" decoding="async" loading="lazy" class="wp-image-20557" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/2.Lerche_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro.jpg" alt="" width="320" height="320" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/2.Lerche_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro.jpg 1200w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/2.Lerche_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro-300x300.jpg 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/2.Lerche_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro-1024x1024.jpg 1024w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/2.Lerche_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro-100x100.jpg 100w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/2.Lerche_Mostra-Fratelli-Toso-Museo-Vetro-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 320px) 100vw, 320px" /><p id="caption-attachment-20557" class="wp-caption-text"><i>Piatto<i>, 1912. Designer Hans Stoltenberg Lerche, Foto Emanuel Toffolo</i></i></p></div>
<p><strong>Ermanno</strong> è direttore artistico della Fratelli Toso dalla fine degli anni Quaranta agli anni Sessanta: a lui si deve il <strong>rinnovamento della classica murrina, vero marchio di fabbrica della vetreria dal secondo dopoguerra in poi</strong>: capolavori dall’estetica moderna, ma sempre legati alla storica tradizione familiare. <strong>Pollio Perelda</strong>, disegnatore per la vetreria dal 1948 al 1964, contribuisce con una serie di opere dai motivi più astratti in cui bene si vede il suo background di pittore. Né va dimenticato il lavoro di <strong>Rosanna Toso</strong>, unica donna con un ruolo manageriale nella storia della ditta, in grado di disegnare meravigliose opere in murrina, eleganti e moderne, come anche di farsi perfetta interprete del minimalismo in vetro degli anni Settanta: a lei e ai suoi cugini, gli architetti <strong>Giusto e Renato Toso</strong>, si deve il grande rinnovamento artistico della produzione dagli anni Sessanta in poi, sia per l’oggettistica che per l’arredo da tavola e l’illuminazione. La loro produzione ha dato largo spazio al vetro cristallo e al vetro monocromatico, spesso concepito come vera e propria scultura.</p>
<p>Di decennio in decennio la produzione si rinnova raggiungendo punte di assoluta eccellenza stilistica e tecnica per stare al passo con il mercato contemporaneo, confermando che la Fratelli Toso è <strong>una delle grandi protagoniste della storia del </strong><strong>vetro muranese</strong>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>La mostra è visitabile dal 12 luglio al 24 novembre 2025, con l&#8217;<a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/orari/">orario</a> e il <a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/biglietti/">biglietto</a> del Museo.</em></strong></p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/fratelli-toso/2025/02/20543/fratelli-toso/">Mostra</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/fratelli-toso/2025/02/20543/fratelli-toso/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><ordine_menu>0</ordine_menu><inizio>12/07/2025</inizio><fine>24/11/2025</fine></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2025/02/Fratelli-Toso-evidenza-345x300.png" />	</item>
		<item>
		<title>Esposizione</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/archivio-eventi/esposizione-di-opere-in-vetro-ispirate-al-premio-mestre-di-pittura/2024/09/20460/esposizione-opere-vetro/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/archivio-eventi/esposizione-di-opere-in-vetro-ispirate-al-premio-mestre-di-pittura/2024/09/20460/esposizione-opere-vetro/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Sep 2024 13:20:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Esposizione di opere in vetro ispirate al Premio Mestre di Pittura]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20460</guid>
		<description><![CDATA[<p>In occasione di "The Venice Glass Week 2024" il Museo del Vetro di Murano ospita tre opere in vetro realizzate su disegno degli studenti dell’Istituto Tecnico Tecnologico Abate Zanetti di Murano, ispirate al Premio Mestre di Pittura [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/archivio-eventi/esposizione-di-opere-in-vetro-ispirate-al-premio-mestre-di-pittura/2024/09/20460/esposizione-opere-vetro/">Esposizione</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><b>Esposizione di opere in vetro ispirate al Premio Mestre di Pittura<br />
</b><b></b></h2>
<p><b>Dal 14 al 22 settembre 2024<br />
Murano, Museo del Vetro, Androne al piano terra<br />
<em><br />
</em></b><em>In collaborazione con</em><br />
Consorzio Promovetro, ISS Abate Zanetti e Circolo Veneto Aps<b><br />
</b></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-17438" src="http://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png" alt="" width="912" height="9" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png 912w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-300x3.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-768x8.png 768w" sizes="(max-width: 912px) 100vw, 912px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">In occasione di </span><strong><a href="https://www.visitmuve.it/it/eventi/eventi-in-corso/2024/08/43448/the-venice-glass-week-2024/" target="_blank" rel="noopener" class="broken_link"><i>The Venice Glass Week 2024 </i></a></strong><span style="font-weight: 400;">il Museo del Vetro di Murano ospita nell’Androne al piano terra <strong>tre opere in vetro</strong> realizzate su disegno degli studenti delle classi prima e seconda dell’<strong>Istituto Tecnico Tecnologico Abate Zanetti</strong> di Murano.<br />
Su iniziativa del Consorzio Promovetro di Murano, i ragazzi hanno infatti presentato una serie di disegni di opere in vetro<strong> ispirate al Premio Mestre di Pittura</strong>. Tre di questi bozzetti, grazie alle aziende Simone Cenedese, Wave Murano Glass e Zanetti Murano, sono stati concretamente tradotti in opere artistiche, visibili dal 14 al 22 settembre al Museo del Vetro.&nbsp;</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>LE OPERE IN MOSTRA</strong></p>
<p>&nbsp;</p>

<a href='https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/09/IMG_2597--scaled.jpg'><img width="100" height="100" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/09/IMG_2597--100x100.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" decoding="async" loading="lazy" /></a>

<p>Maestro ANDREA ZANETTI,<br />
Zanetti Murano Srl<br />
Disegno Giovanni Rioda, classe prima, Istituto Tecnico Tecnologico Abate Zanetti Murano Venezia<br />
<strong><em>Danza di Colori in Vetro</em></strong>, 2024<br />
Di forma allungata e conica, trasparente nella parte superiore e decorata con vivaci colori alla base. Gli elementi colorati alla base ricordano dei petali o fiamme che abbracciano il cono in cristallo, conferendo un aspetto dinamico e vibrante all’opera, cm 30 x 17 x 15</p>
<p>&nbsp;</p>

<a href='https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/09/IMG_2578-.jpg'><img width="100" height="100" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/09/IMG_2578--100x100.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" decoding="async" loading="lazy" /></a>

<p>Maestro ROBERTO BELTRAMI,<br />
Wave Murano Glass Srl<br />
Disegno Furio Zorzin, classe seconda, Istituto Tecnico Tecnologico Abate Zanetti Murano Venezia<br />
<em><strong>Mano</strong></em>, 2024<br />
Scultura in vetro massello, policromo, raffigurante una mano, cm 36 x 15 x 8</p>
<p>&nbsp;</p>

<a href='https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/09/IMG_2580--scaled.jpg'><img width="100" height="100" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/09/IMG_2580--100x100.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" decoding="async" loading="lazy" /></a>

<p>Maestro SIMONE CENEDESE,<br />
Simone Cenedese Murano Sas<br />
Disegno Giovanni Padovan, classe seconda, Istituto Tecnico Tecnologico Abate Zanetti Murano Venezia<br />
<em><strong>Goccia con fiamme colorate</strong></em>, 2024<br />
Corpo centrale realizzato in vetro massiccio con inclusione di una bolla d’aria e applicazioni colorate a caldo, cm 23 x 24 x 24</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://www.visitmuve.it/it/eventi/eventi-in-corso/2024/08/43448/the-venice-glass-week-2024/" target="_blank" rel="noopener" class="broken_link"><strong>Scopri tutti gli eventi MUVE per <em>The Venice Glass Week</em>&nbsp;&gt;&gt;&gt;</strong></a></p>
<p><a href="https://muvemestre.visitmuve.it/it/mostre/mostre-in-corso/premio-mestre-di-pittura-2024/2024/03/22928/mostra-finalisti-2024/" target="_blank" rel="noopener" class="broken_link"><strong>Scopri la mostra dei finalisti del Premio Mestre di Pittura 2024 &gt;&gt;&gt;</strong></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/archivio-eventi/esposizione-di-opere-in-vetro-ispirate-al-premio-mestre-di-pittura/2024/09/20460/esposizione-opere-vetro/">Esposizione</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/it/eventi/archivio-eventi/esposizione-di-opere-in-vetro-ispirate-al-premio-mestre-di-pittura/2024/09/20460/esposizione-opere-vetro/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><ordine_menu>0</ordine_menu><inizio>14/09/2024</inizio><fine>22/09/2024</fine></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/09/mostra-opere-vetro-premio-mestre-pittura-443x443-1-345x300.png" />	</item>
		<item>
		<title>Mostra collettiva dei finalisti</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/la-tua-perla-per-venezia-2024/2024/08/20442/mostra-2024/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/la-tua-perla-per-venezia-2024/2024/08/20442/mostra-2024/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Aug 2024 13:02:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[LA TUA PERLA PER VENEZIA 2024]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20442</guid>
		<description><![CDATA[<p>Dal 14 settembre 2024 il Museo del Vetro ospita nella Sala delle Perle Veneziane le opere finaliste del Terzo Concorso Internazionale per la creazione di perle “La tua perla per Venezia” [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/la-tua-perla-per-venezia-2024/2024/08/20442/mostra-2024/">Mostra collettiva dei finalisti</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><b>LA TUA PERLA PER VENEZIA&nbsp;</b></h2>
<p><b>Dal 14 settembre 2024 al 6 gennaio 2025&nbsp;<br />
</b><b>Murano, Museo del Vetro<br />
Sala Cinque (Sala delle Perle Veneziane)</b></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-17438" src="http://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png" alt="" width="912" height="9" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png 912w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-300x3.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-768x8.png 768w" sizes="(max-width: 912px) 100vw, 912px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Dal 14 settembre 2024 al 6 gennaio 2025 il Museo del Vetro ospita, nella Sala delle Perle Veneziane, le opere che hanno superato la prima fase di valutazione del <strong>Terzo Concorso Internazionale dedicato all&#8217;Arte della Perla di Vetro Tradizionale Veneziana “La tua perla per Venezia”</strong>, organizzato dal Comitato per la Salvaguardia dell&#8217;Arte delle Perle di Vetro Veneziane in collaborazione con l’International Society of Glass Beadmakers e l&#8217;Association des Perliers D&#8217;Art de France.</span></p>
<p>Il concorso vuole promuovere la condivisione di un sapere tradizionale e la consapevolezza di quanto esso sia d&#8217;ispirazione per l&#8217;arte contemporanea su una piattaforma internazionale. Venezia ha una lunga e articolata storia nello sviluppo dell’Arte delle Perle di Vetro, iscritta nella Lista rappresentativa del Patrimonio Culturale Immateriale dal dicembre 2020. Questo concorso intende valorizzare le perle di vetro realizzate con tecniche tradizionali veneziane o ispirate a tecniche e stili veneziani. I generi ammessi includono <strong>perle a lume, perle create da canne forate e perle soffiate</strong>. Alcuni esempi di tecniche tradizionali veneziane vedono l’uso delle murrine, l’uso del vetro avventurina, decorazione con le “vette”, perle chevron, perle soffiate a lume, ecc.<br />
<strong>Durante l&#8217;intera settimana di <em>The Venice Glass Week</em> i visitatori del Museo possono esprimere una preferenza e decretare così la perla vincitrice</strong>.&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;"><strong>Domenica 15 settembre</strong> <strong>alle ore 12.30 avrà luogo la cerimonia di proclamazione dei vincitori del concorso</strong>. I vincitori saranno selezionati, tra i 20 lavori finalisti, da una giuria tecnica internazionale che proclamerà i primi tre posti, in attesa di conoscere il risultato del voto dei visitatori del Museo al termine di <em>The Venice Glass Week</em>.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>La mostra è visitabile con l&#8217;<a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/orari/">orario</a> e il <a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/biglietti/">biglietto</a> del Museo.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><a href="https://www.visitmuve.it/it/eventi/eventi-in-corso/2024/08/43448/the-venice-glass-week-2024/" target="_blank" rel="noopener" class="broken_link"><strong>Scopri tutti gli eventi MUVE per <em>The Venice Glass Week 2024</em> &gt;&gt;&gt;</strong></a></h2>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/la-tua-perla-per-venezia-2024/2024/08/20442/mostra-2024/">Mostra collettiva dei finalisti</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/la-tua-perla-per-venezia-2024/2024/08/20442/mostra-2024/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><inizio>14/09/2024</inizio><fine>06/01/2025</fine><ordine_menu>0</ordine_menu></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/08/la-tua-perla-per-venezia-complex-mandala-wheels-345x300.png" />	</item>
		<item>
		<title>Exhibition</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/exhibition-donazione-carlo-e-giovanni-moretti-1958-2013/2024/07/20416/exhibition-donazione-carlo-e-giovanni-moretti/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/exhibition-donazione-carlo-e-giovanni-moretti-1958-2013/2024/07/20416/exhibition-donazione-carlo-e-giovanni-moretti/#respond</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Jul 2024 13:55:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Exhibition DONAZIONE CARLO E GIOVANNI MORETTI 1958-2013]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20416</guid>
		<description><![CDATA[<p>The exhibition at the Glass Museum presents to the public for the first time most of the important and substantial donation of 453 works by the Carlo Moretti company, added to the Museo del Vetro in 2020. [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/exhibition-donazione-carlo-e-giovanni-moretti-1958-2013/2024/07/20416/exhibition-donazione-carlo-e-giovanni-moretti/">Exhibition</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><em><strong>STORIE DI FABBRICHE. STORIE DI FAMIGLIE<br />
Donazione Carlo e Giovanni Moretti 1958-2013</strong></em></h2>
<p><strong>From 6 December 2024 to 30 June 2025</strong><br />
<strong>Murano, Glass Museum, Spazio Ex Conterie</strong></p>
<p><em>Curated by</em><br />
Chiara Squarcina<br />
Mauro Stocco and Marta Moretti</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-17438" src="http://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png" alt="" width="912" height="9" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png 912w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-300x3.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-768x8.png 768w" sizes="(max-width: 912px) 100vw, 912px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The exhibition presents to the public for the first time most of the important and substantial <strong>donation of 453 works by the Carlo Moretti company</strong>, added to the Museo del Vetro in 2020. <strong>Founded on 30 October 1958 by Carlo and Giovanni Moretti</strong>, two young people from Murano from a family of glass entrepreneurs, Carlo Moretti has always stood out by the creation of <strong>objects in crystal</strong> – stemware, tumblers and containers for various purposes – notable for its <strong>constant quest for pure and restrained lines</strong>, combined with technical innovation and development of the most suitable instruments of fabrication.</p>
<div id="attachment_20419" style="width: 350px" class="wp-caption alignright"><img aria-describedby="caption-attachment-20419" decoding="async" loading="lazy" class="wp-image-20419" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Calici-da-Collezione-2010-PHOTO-Sergio-Sutto.jpeg" alt="" width="340" height="227" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Calici-da-Collezione-2010-PHOTO-Sergio-Sutto.jpeg 2362w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Calici-da-Collezione-2010-PHOTO-Sergio-Sutto-300x200.jpeg 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Calici-da-Collezione-2010-PHOTO-Sergio-Sutto-1024x683.jpeg 1024w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Calici-da-Collezione-2010-PHOTO-Sergio-Sutto-768x512.jpeg 768w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Calici-da-Collezione-2010-PHOTO-Sergio-Sutto-1536x1024.jpeg 1536w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Calici-da-Collezione-2010-PHOTO-Sergio-Sutto-2048x1366.jpeg 2048w" sizes="(max-width: 340px) 100vw, 340px" /><p id="caption-attachment-20419" class="wp-caption-text">Carlo Moretti, <em>Calici da Collezione</em>, 2010. Ph. Sergio Sutto</p></div>
<p>The company began production by concentrating on the manufacture of transparent cut glass and coloured glassware decorated with gold motifs, abandoning the family’s traditional output. In the <strong>early 1960s</strong>, Carlo Moretti began production of the first series of two-tone glassware (inner milky and outer coloured) and later the successful series of <strong><em>Satinati</em></strong> made for the Bloomingdale’s department stores, New York. This was the start of the process of establishing the company in foreign markets. Carlo Moretti’s stylistic hallmark is the adoption of simple and basic forms and restrained lines in stemware and bowls, consisting mostly of geometries based on cylinders and spheres.</p>
<p><strong>The 1970s</strong> <strong>were the firm’s most innovative period</strong>, expressed also in technical research aimed at improving the quality of the raw materials and the desire to affirm a precise expressive vocabulary. In recent years, the company has <strong>revived traditional Murano crystal</strong>, which has become Carlo Moretti’s veritable hallmark, identified with the elegance and lightness of its products. Then the firm created extraordinary projects such as the <em>Ottagonale</em> glass in 1974 and <em>Ovale</em> in 1976.</p>
<div id="attachment_20421" style="width: 290px" class="wp-caption alignleft"><img aria-describedby="caption-attachment-20421" decoding="async" loading="lazy" class="wp-image-20421" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Giose-serie-I-piccoli-2006-PHOTO-Studio-Pointer.jpg" alt="" width="280" height="280" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Giose-serie-I-piccoli-2006-PHOTO-Studio-Pointer.jpg 800w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Giose-serie-I-piccoli-2006-PHOTO-Studio-Pointer-300x300.jpg 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Giose-serie-I-piccoli-2006-PHOTO-Studio-Pointer-100x100.jpg 100w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Giose-serie-I-piccoli-2006-PHOTO-Studio-Pointer-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 280px) 100vw, 280px" /><p id="caption-attachment-20421" class="wp-caption-text">Carlo Moretti, <em>Giose</em>, series <em>I piccoli</em>, 2006. Ph. Studio Pointer</p></div>
<p>A turning point in its range of forms came <strong>during</strong> <strong>the 1980s</strong> with the glasses that most fully identify the company’s production and its stylistic hallmark: restrained objects in crystal, of great refinement, often finished only by milling, such as the <em>Millemolature</em> and <em>Bande molate</em> series of 1984. Also on display will be the <strong>famous series of collectable stemware, <em>Calici da collezione</em>, launched for Christmas 1990</strong>, the result of an intuition by Giovanni Moretti. Renewed every year in colours, forms and patterns, they immediately achieved great commercial success.</p>
<p>Among the more strictly artistic creations, <strong>the <em>Monolite</em> project</strong> also dates from the 1990s. These are heavy glass sculptures inspired by Manhattan’s urban nightscape, produced with a special technique of fusion in the glass melting furnace. Much of the output in <strong>the 2000s</strong> is characterised by coloured glass. Each item is signed by hand with a diamond wheel, so making it unmistakable and unique.</p>
<p>The exhibition will be an opportunity to retrace in a timely and exhaustive way the historical development of the Carlo Moretti company and the evolution of its successful production from the 1960s until the present.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Admission to the exhibition from 6 December 2024 to 30 June 2025, with the Museum&#8217;s <a href="https://museovetro.visitmuve.it/en/pianifica-la-tua-visita/opening-times/" target="_blank" rel="noopener">hours</a> and <a href="https://museovetro.visitmuve.it/en/pianifica-la-tua-visita/tickets/" target="_blank" rel="noopener">ticket</a>.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/exhibition-donazione-carlo-e-giovanni-moretti-1958-2013/2024/07/20416/exhibition-donazione-carlo-e-giovanni-moretti/">Exhibition</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/exhibition-donazione-carlo-e-giovanni-moretti-1958-2013/2024/07/20416/exhibition-donazione-carlo-e-giovanni-moretti/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><inizio>06/12/2024</inizio><fine>30/06/2025</fine><ordine_menu>0</ordine_menu></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/donazione-moretti-evidenza.png" />	</item>
		<item>
		<title>Mostra</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/donazione-carlo-e-giovanni-moretti-1958-2013/2024/07/20409/mostra-donazione-carlo-e-giovanni-moretti/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/donazione-carlo-e-giovanni-moretti-1958-2013/2024/07/20409/mostra-donazione-carlo-e-giovanni-moretti/#respond</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Jul 2024 13:17:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Donazione Carlo e Giovanni Moretti 1958-2013]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20409</guid>
		<description><![CDATA[<p>La mostra al Museo del Vetro di Murano permetterà per la prima volta di presentare al pubblico la maggior parte dell’importante e cospicua donazione di 453 opere della ditta Carlo Moretti, pervenuta al Museo del Vetro nel 2020. [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/donazione-carlo-e-giovanni-moretti-1958-2013/2024/07/20409/mostra-donazione-carlo-e-giovanni-moretti/">Mostra</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>STORIE DI FABBRICHE. STORIE DI FAMIGLIE</strong><br />
<strong>Donazione Carlo e Giovanni Moretti 1958-2013</strong></h2>
<p><strong>Dal 6 dicembre 2024 al 30 giugno 2025</strong><br />
<strong>Murano, Museo del Vetro, Spazio Ex Conterie</strong></p>
<p><em>A cura di</em><br />
Chiara Squarcina<br />
Mauro Stocco e Marta Moretti</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-17438" src="http://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png" alt="" width="912" height="9" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png 912w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-300x3.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-768x8.png 768w" sizes="(max-width: 912px) 100vw, 912px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La mostra permetterà per la prima volta di presentare al pubblico la maggior parte dell’importante e cospicua<strong> donazione di 453 opere della ditta Carlo Moretti, pervenuta </strong><strong>al Museo del Vetro nel 2020</strong>. <strong>Fondata il 30 ottobre del 1958 da Carlo e Giovanni Moretti</strong>, due giovani muranesi appartenenti a una famiglia di imprenditori del vetro, la Carlo Moretti si distingue da sempre per la creazione di <strong>oggetti in cristallo</strong> – calici, bicchieri e contenitori di varia destinazione – caratterizzati dalla <strong>ricerca costante di linee pulite ed essenziali</strong>, unita a innovazione tecnica e messa a punto degli strumenti di lavorazione più idonei.</p>
<div id="attachment_20419" style="width: 350px" class="wp-caption alignright"><img aria-describedby="caption-attachment-20419" decoding="async" loading="lazy" class="wp-image-20419" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Calici-da-Collezione-2010-PHOTO-Sergio-Sutto.jpeg" alt="" width="340" height="227" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Calici-da-Collezione-2010-PHOTO-Sergio-Sutto.jpeg 2362w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Calici-da-Collezione-2010-PHOTO-Sergio-Sutto-300x200.jpeg 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Calici-da-Collezione-2010-PHOTO-Sergio-Sutto-1024x683.jpeg 1024w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Calici-da-Collezione-2010-PHOTO-Sergio-Sutto-768x512.jpeg 768w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Calici-da-Collezione-2010-PHOTO-Sergio-Sutto-1536x1024.jpeg 1536w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Calici-da-Collezione-2010-PHOTO-Sergio-Sutto-2048x1366.jpeg 2048w" sizes="(max-width: 340px) 100vw, 340px" /><p id="caption-attachment-20419" class="wp-caption-text">Carlo Moretti, <em>Calici da Collezione</em>, 2010. Ph. Sergio Sutto</p></div>
<p>L’azienda inizia la propria produzione concentrandosi sulla fabbricazione di vetri trasparenti incisi e di bicchieri colorati, decorati con motivi in oro, abbandonando la tradizionale produzione familiare. All’inizio degli <strong>anni Sessanta</strong> la Carlo Moretti mette in produzione le prime serie di articoli in vetro bicolore (lattimo interno e colore esterno) e successivamente la fortunata serie dei <strong><em>Satinati</em></strong>, destinate ai grandi magazzini Bloomingdale’s di New York. Si avvia così il processo di affermazione dell’azienda sui mercati esteri. Cifra stilistica della Carlo Moretti è l’adozione di forme semplici e basilari e di linee essenziali per calici e coppe, composte per lo più da geometrie basate su cilindri e sfere.</p>
<p>Gli <strong>anni Settanta</strong> rappresentano per la Carlo Moretti il periodo di <strong>maggiore innovazione</strong>, che si manifesta anche nella ricerca tecnica volta al miglioramento della qualità della materia prima e nella volontà di affermazione di un preciso linguaggio espressivo. In questi anni si attua in azienda la <strong>ripresa del tradizionale cristallo muranese</strong>, che diventa un vero marchio di fabbrica per la Carlo Moretti, identificata con l’eleganza e la leggerezza dei suoi prodotti. Nascono allora straordinari progetti come il bicchiere <em>Ottagonale</em> del 1974 e l’<em>Ovale</em> del 1976.</p>
<div id="attachment_20421" style="width: 290px" class="wp-caption alignleft"><img aria-describedby="caption-attachment-20421" decoding="async" loading="lazy" class="wp-image-20421" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Giose-serie-I-piccoli-2006-PHOTO-Studio-Pointer.jpg" alt="" width="280" height="280" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Giose-serie-I-piccoli-2006-PHOTO-Studio-Pointer.jpg 800w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Giose-serie-I-piccoli-2006-PHOTO-Studio-Pointer-300x300.jpg 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Giose-serie-I-piccoli-2006-PHOTO-Studio-Pointer-100x100.jpg 100w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/Carlo-Moretti-Giose-serie-I-piccoli-2006-PHOTO-Studio-Pointer-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 280px) 100vw, 280px" /><p id="caption-attachment-20421" class="wp-caption-text">Carlo Moretti, <em>Giose</em>, serie <em>I piccoli</em>, 2006. Ph. Studio Pointer</p></div>
<p>Un momento di svolta nel repertorio formale si verifica nel corso degli<strong> anni Ottanta</strong> con i vetri che meglio identificano la produzione dell’azienda e la sua cifra stilistica: oggetti sobri in cristallo, di grande raffinatezza, spesso finiti a sola molatura, quali le serie <em>Millemolature</em> e <em>Bande molate</em> del 1984.<br />
Saranno presenti in mostra anche <strong>la celebre serie di <em>Calici da collezione</em></strong>, lanciata in occasione del Natale 1990, frutto di un’intuizione di Giovanni Moretti. Ogni anno rinnovati nei colori, nelle forme e nelle decorazioni, i <em>Calici</em> ottengono subito un grandissimo successo commerciale.</p>
<p>Dal punto di vista delle creazioni più propriamente artistiche risale agli <strong>anni Novanta</strong> anche il <strong>progetto <em>Monolite</em></strong>, sculture in vetro pesante ispirate al paesaggio urbano notturno di Manhattan, realizzate con una tecnica particolare di fusione nel forno termico. Gran parte della produzione degli <strong>anni Duemila</strong> è caratterizzata dai <strong>vetri in pasta</strong>. Ogni oggetto è firmato a mano a punta di diamante, in modo da renderlo inconfondibile e unico.<br />
La mostra sarà quindi l’occasione per ripercorrere in modo puntuale ed esaustivo le vicende storiche dell’azienda Carlo Moretti e l’evolversi della sua fortunata produzione dagli anni Sessanta a oggi.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>La mostra è visitabile dal 6 dicembre 2024 al 30 giugno 2025 con l&#8217;<a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/orari/" target="_blank" rel="noopener">orario</a> e il <a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/biglietti/" target="_blank" rel="noopener">biglietto</a> del Museo.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/donazione-carlo-e-giovanni-moretti-1958-2013/2024/07/20409/mostra-donazione-carlo-e-giovanni-moretti/">Mostra</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/donazione-carlo-e-giovanni-moretti-1958-2013/2024/07/20409/mostra-donazione-carlo-e-giovanni-moretti/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><inizio>06/12/2024</inizio><fine>30/06/2025</fine><ordine_menu>0</ordine_menu></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/07/donazione-moretti-evidenza.png" />	</item>
		<item>
		<title>Exhibition</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/exhibition-federica-marangoni/2024/03/20286/exhibition-federica-marangoni/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/exhibition-federica-marangoni/2024/03/20286/exhibition-federica-marangoni/#respond</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Mar 2024 15:16:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[EXHIBITION Federica Marangoni ON THE ROAD 1970-2024. Non solo vetro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20286</guid>
		<description><![CDATA[<p>The exhibition retraces the long career of the Venetian artist and designer Federica Marangoni, focusing on her special relationship with glass and Murano, from her early works in this material to the present [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/exhibition-federica-marangoni/2024/03/20286/exhibition-federica-marangoni/">Exhibition</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>Federica Marangoni ON THE ROAD<br />
1970-2024<br />
Non solo vetro</strong></h2>
<p><strong>From 19 May to 24 November 2024</strong><br />
<strong>Murano, Glass Museum, Spazio Ex Conterie</strong></p>
<p><em>Curated by</em><br />
Chiara Squarcina<br />
Federica Marangoni</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-17438" src="http://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png" alt="" width="912" height="9" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png 912w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-300x3.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-768x8.png 768w" sizes="(max-width: 912px) 100vw, 912px" /></p>
<p>&nbsp;</p>

<a href='https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/1.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia.jpeg'><img width="100" height="100" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/1.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia-100x100.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" decoding="async" loading="lazy" /></a>
<a href='https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/2.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia.jpeg'><img width="100" height="100" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/2.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia-100x100.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" decoding="async" loading="lazy" /></a>
<a href='https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/3.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia.jpeg'><img width="100" height="100" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/3.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia-100x100.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" decoding="async" loading="lazy" /></a>
<a href='https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/4.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia.jpeg'><img width="100" height="100" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/4.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia-100x100.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" decoding="async" loading="lazy" /></a>
<a href='https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/5.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia.jpeg'><img width="100" height="100" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/5.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia-100x100.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" decoding="async" loading="lazy" /></a>
<a href='https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/6.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia.jpeg'><img width="100" height="100" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/6.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia-100x100.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" decoding="async" loading="lazy" /></a>

<p>The exhibition retraces <strong>the long career of the Venetian artist and designer Federica Marangoni</strong>, focusing on her <strong>special relationship with glass and Murano</strong>, from her early works in this material to the present. In all these years, the artist has experimented with different materials and technological media, ranging with an eclectic and interdisciplinary approach across all sectors of communication and accompanying her career as a sculptor with work as a designer.</p>
<p>In 1970 she opened her <strong>Fedra Studio Design</strong> in Venice and started using glass, working regularly with many Murano glassworks. She designs objects for production, as well as glass sculptures and large installations, in which <strong>technological media</strong> such as videos and neon lights, <strong>combined with the transparency and fragility of glass</strong>, make her work unique on the contemporary art scene. Since the mid-1970s, electronic technology has been one of her principal means of expression.</p>
<p>From 1976 to 1989 she was an adjunct professor at the Department of Art and Artistic Education at New York University, for which she held seminars and summer courses in Venice with a workshop on glass. She gives lectures and courses at other universities and cultural centres in the United States, exhibiting in numerous international museums and galleries.</p>
<p>This exhibition will be presented in various spaces of the Museo del Vetro, forming<strong> a fascinating layout in dialogue with the architecture</strong> <strong>of the venue</strong>. The entrance will host the work <em>La bricola</em>, created as a light installation on a mirror floor for Euro-Domus in Turin in 1971. In the garden there will be some large multimedia sculptures, including <strong><em>Go Up Ladder</em></strong>. The outdoor ares will host some glass works from the 1980s, focusing on the<strong> theme of the garden</strong> and its symbolic implications. The <strong>“Lightness Room”</strong> will exhibit works made between 1987 and 2002 recalling the concepts of air, light, flight, beauty, archetypes of ancient and yet eternal memories.</p>
<p><strong>The “ex Conterie” space will be divided into five sections</strong>: “The Fragile Dream. 1970s and ’80s”, including the group <em>Natura sotto vetro</em>; “Electronics the Mother of a Humanist Dream”, exploring the artist’s research into the use of technology in glass works and electronics in art and communication; “Itineraries of Memory”, with the large fountain sculpture <em>La trappola della memoria</em>, a public work for the 1992 Expo in Seville; “The Trace”, a section intended to show particularly that design thinking does not stop but is rather a labyrinth where experiences, dreams, metaphors and references to history are clustered and return as the very flow of memory and dream; “Flight”, with the grandiose installation <em>Il volo impossibile</em>, already exhibited in Valencia and Barcelona.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Admission to the exhibition from 19 May to 24 November 2024, with the Museum&#8217;s <a href="https://museovetro.visitmuve.it/en/pianifica-la-tua-visita/opening-times/" target="_blank" rel="noopener">hours</a> and <a href="https://museovetro.visitmuve.it/en/pianifica-la-tua-visita/tickets/" target="_blank" rel="noopener">ticket</a>.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/exhibition-federica-marangoni/2024/03/20286/exhibition-federica-marangoni/">Exhibition</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/exhibition-federica-marangoni/2024/03/20286/exhibition-federica-marangoni/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><ordine_menu>0</ordine_menu><inizio>19/05/2024</inizio><fine>24/11/2024</fine></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/Federica_Marangoni_Sinking_Drop.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Mostra</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/federica-marangoni/2024/02/20277/mostra-federica-marangoni/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/federica-marangoni/2024/02/20277/mostra-federica-marangoni/#respond</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Feb 2024 15:35:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Federica Marangoni ON THE ROAD 1970-2024. Non solo vetro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20277</guid>
		<description><![CDATA[<p>La mostra ripercorre la lunga carriera dell’artista e designer veneziana Federica Marangoni, focalizzandosi sul suo speciale rapporto con il vetro e con Murano, dai primi lavori con questo materiale a oggi. [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/federica-marangoni/2024/02/20277/mostra-federica-marangoni/">Mostra</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>Federica Marangoni ON THE ROAD<br />
1970-2024<br />
Non solo vetro</strong></h2>
<p><strong>Dal 19 maggio al 24 novembre 2024</strong><br />
<strong>Murano, Museo del Vetro, Spazio Ex Conterie</strong></p>
<p><em>A cura di</em><br />
Chiara Squarcina<br />
Federica Marangoni</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-17438" src="http://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png" alt="" width="912" height="9" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png 912w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-300x3.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-768x8.png 768w" sizes="(max-width: 912px) 100vw, 912px" /></p>
<p>&nbsp;</p>

<a href='https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/1.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia.jpeg'><img width="100" height="100" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/1.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia-100x100.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" decoding="async" loading="lazy" /></a>
<a href='https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/2.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia.jpeg'><img width="100" height="100" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/2.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia-100x100.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" decoding="async" loading="lazy" /></a>
<a href='https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/3.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia.jpeg'><img width="100" height="100" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/3.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia-100x100.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" decoding="async" loading="lazy" /></a>
<a href='https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/4.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia.jpeg'><img width="100" height="100" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/4.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia-100x100.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" decoding="async" loading="lazy" /></a>
<a href='https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/5.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia.jpeg'><img width="100" height="100" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/5.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia-100x100.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" decoding="async" loading="lazy" /></a>
<a href='https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/6.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia.jpeg'><img width="100" height="100" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/6.Federica-Marangoni-Courtesy-Fondazione-Musei-Civici-di-Venezia-100x100.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" decoding="async" loading="lazy" /></a>

<p>La mostra ripercorre la lunga carriera dell’<strong>artista e designer veneziana Federica Marangoni</strong>, focalizzandosi sul suo <strong>speciale rapporto con il vetro e con Murano</strong>, dai primi lavori con questo materiale a oggi. In tutti questi anni l’artista ha sperimentato diversi materiali e media tecnologici, spaziando in modo eclettico e interdisciplinare verso tutti i settori della comunicazione e affiancando al suo percorso di scultrice l’attività di designer.</p>
<p>Nel 1970 apre a Venezia il suo <strong>Fedra Studio Design</strong> e inizia a usare il vetro, lavorando con frequenza costante in molte fornaci muranesi. Progetta oggetti di design per la produzione, così come sculture in vetro e grandi installazioni, in cui i <strong>media tecnologici</strong> come il video e la luce al neon, <strong>combinati con la trasparenza e la fragilità del vetro</strong>, rendono la sua opera unica nel panorama dell’arte contemporanea. Dalla metà degli anni Settanta l’uso della <strong>tecnologia elettronica</strong> sarà infatti uno dei suoi principali mezzi di espressione. Una ricerca ininterrotta sul rapporto luce e artificio, realtà e finzione, gioco dell’effimero, della trasparenza, della mobilità virtuale dell’immagine.</p>
<p>La mostra attuale è allestita in diversi spazi del Museo del Vetro, andando a formare un percorso coinvolgente e <strong>in dialogo con l’architettura</strong> stessa della sede. L’<strong>ingresso</strong> ospiterà l’opera <strong><em>La bricola</em>,</strong> nata come installazione di luce su pavimento specchiante, realizzata per l’Euro-Domus di Torino nel 1971. Nel <strong>giardino</strong> troveranno invece posto alcune grandi sculture multimediali, come la scala<strong><em> Go Up Ladder</em></strong>, esposta nel 2013 a Basilea, in cracked neon rosso e rete metallica.</p>
<p>Gli <strong>spazi esterni</strong> del museo accolgono inoltre opere in vetro degli anni Ottanta, legate al tema del giardino e delle sue implicazioni simboliche. Nella cosiddetta <strong>“Stanza della leggerezza</strong>” verranno esposte opere realizzate dagli anni Ottanta ad oggi, che richiamano i concetti di aria, luce, volo, bellezza, archetipi di memorie antiche e allo stesso tempo eterne.</p>
<p><strong>Lo spazio “ex Conterie” si articola in cinque sezioni</strong>: “Il sogno fragile. Anni Settanta e Ottanta”, dove sarà esposto tra gli altri anche il gruppo <em>Natura sotto vetro</em>; “Elettronica madre di un sogno umanistico”, dove verrà approfondita la ricerca portata avanti dall’artista sull’uso della tecnologia nelle opere in vetro e sull’elettronica nell’arte e nella comunicazione; “Itinerari della memoria”, con il modello in scala della fontana-scultura, <em>La trappola della memoria</em>, opera pubblica per l’Expo 1992 di Siviglia; “La traccia”, sezione tesa a dimostrare in modo particolare come il pensiero progettuale non si interrompe ma è piuttosto un labirinto dove esperienze, sogni, metafore, riferimenti alla storia si ammassano e ritornano come il flusso stesso del ricordo e del sogno; “Il volo”, con la grandiosa installazione<em> Il volo impossibile</em>, già esposta a Valencia e Barcellona.</p>
<p><em><strong>La mostra è visitabile dal 19 maggio al 24 novembre 2024 con l&#8217;<a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/orari/" target="_blank" rel="noopener">orario</a> e il <a href="https://museovetro.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/biglietti/" target="_blank" rel="noopener">biglietto</a> del Museo.</strong></em></p>
<p>_</p>
<p><strong><img decoding="async" loading="lazy" class="size-full wp-image-20454 alignright" src="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/Federica-Marangoni-On-the-Road-catalogo.jpg" alt="" width="250" height="313" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/Federica-Marangoni-On-the-Road-catalogo.jpg 250w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/Federica-Marangoni-On-the-Road-catalogo-240x300.jpg 240w" sizes="(max-width: 250px) 100vw, 250px" />Lunedì 16 settembre, ore 18.30 presso il Salone da Ballo del Museo Correr</strong><br />
<strong>Presentazione del volume </strong><strong><em>Federica Marangoni ON THE ROAD</em><br />
</strong><strong>edito da ELECTA</strong><em><br />
</em></p>
<p><em>Interventi di:<br />
</em>CHIARA SQUARCINA, Direttrice Scientifica, Fondazione Musei Civici di Venezia<br />
JEAN BLANCHAERT, Gallerista, Curatore e Critico d&#8217;Arte</p>
<p><em>Ingresso su invito fino ad esaurimento dei posti disponibili<br />
</em>L&#8217;evento è parte del programma di <em>The Venice Glass Week 2024</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/federica-marangoni/2024/02/20277/mostra-federica-marangoni/">Mostra</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/it/mostre/archivio-mostre/federica-marangoni/2024/02/20277/mostra-federica-marangoni/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><ordine_menu>0</ordine_menu><inizio>19/05/2024</inizio><fine>24/11/2024</fine></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2024/02/Federica_Marangoni_Sinking_Drop.jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Exhibition</title>
		<link>https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/the-venice-glass-week-2023-promovetro-x-coreve-mostre-in-corso-en/2023/09/20128/murano-upcycling-glass-2/</link>
		<comments>https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/the-venice-glass-week-2023-promovetro-x-coreve-mostre-in-corso-en/2023/09/20128/murano-upcycling-glass-2/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 08 Sep 2023 14:40:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Exhibition MURANO: UPCYCLING GLASS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://museovetro.visitmuve.it/?p=20128</guid>
		<description><![CDATA[<p>The exhibition displays 40 pieces produced by the master glassmakers from Murano, using recycled industrial glass, with the aim to raise public awareness about recycling, sustainability and more mindful use of raw materials [...]</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/the-venice-glass-week-2023-promovetro-x-coreve-mostre-in-corso-en/2023/09/20128/murano-upcycling-glass-2/">Exhibition</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>MURANO: UPCYCLING GLASS</strong></h2>
<p><strong>From 07 September 2023 to 06 January 2024 <span style="color: #ff0000;"><em>*Exhibition extended to 21 April, 2024</em></span></strong><br />
<strong>Murano, Museo del Vetro</strong><br />
<strong>Room Nine (Room Brandolini)</strong></p>
<p><em><strong>Curated by</strong></em> <strong>Matteo Silverio</strong></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-17438" src="http://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png" alt="" width="912" height="9" srcset="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo.png 912w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-300x3.png 300w, https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2017/08/divider-grigio-alternativo-768x8.png 768w" sizes="(max-width: 912px) 100vw, 912px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>From 7 September 2023 to 6 January 2024, the Murano Glass Museum (Venice) will be hosting an exhibition that will break new ground by presenting approximately <strong>40 pieces</strong> <strong>produced by the</strong> <strong>master glassmakers</strong> <strong>from the island using</strong> <strong>recycled industrial glass</strong>: a material with which they are not accustomed to working. The glass in question is made from secondary raw materials, in the shape of<strong> clear, colourless</strong> recycled glass that is totally different from the traditional Murano glass they normally use.</p>
<p><strong>15&nbsp;master glassmakers</strong> from companies licensed to display the Veneto Region’s <em>Vetro Artistico® Murano</em> trademark decided to take on the challenge and put themselves to the test in order to show that even <strong>waste glass can be used to make magnificent works of art</strong> embellished by the techniques – such as <strong>blowing</strong>,<strong> fusing </strong>and<strong> lampworking</strong>, as well as <strong>grinding </strong>and<strong> beating</strong> – that make the exceptional artisan creations from Murano totally unique.</p>
<p>The aim is to <strong>raise public awareness about recycling</strong>, sustainability and more mindful use of raw materials, with an exhibition design that has recreated a modern loft apartment inside the Brandolini Room.</p>
<p>The exhibition is <strong>curated by Matteo Silverio</strong> and promoted by <strong>Consorzio Promovetro Murano</strong> (which manages the <em>Vetro Artistico® Murano</em> trademark), the <strong>Veneto Region</strong> and the <strong>Venice and Rovigo Chamber of Commerce</strong>, in partnership with <strong>Venice City Council</strong>, <strong>Fondazione MUVE</strong>, <strong>CoReVe – Consorzio Recupero Vetro</strong>, and <strong>Compagnia Energetica Italiana</strong>. It has been produced with the support of <strong>rehub</strong> and <strong>Veritas</strong>, with technical contributions from <strong>Effetre Murano</strong>, <strong>Favini</strong>, <strong>Morasco Insurance Brokers </strong>and <strong>Officina Pinzon</strong>.</p>
<p><em>Murano: Upcycling Glass</em> is one of the initiatives that have been organized for <strong><em>The Venice Glass Week 2023</em></strong>,&nbsp;the international festival that has been taking place in the city since 2017. The exhibition is supporting the <strong>Sea the Change </strong>project, which seeks to protect the lagoon ecosystem.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/the-venice-glass-week-2023-promovetro-x-coreve-mostre-in-corso-en/2023/09/20128/murano-upcycling-glass-2/">Exhibition</a> sembra essere il primo su <a rel="nofollow" href="https://museovetro.visitmuve.it">Museo del Vetro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://museovetro.visitmuve.it/en/mostre-en/archivio-mostre-en/the-venice-glass-week-2023-promovetro-x-coreve-mostre-in-corso-en/2023/09/20128/murano-upcycling-glass-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<custom_fields><ordine_menu>0</ordine_menu><inizio>07/09/2023</inizio><fine>21/04/2024</fine></custom_fields><enclosure url="https://museovetro.visitmuve.it/wp-content/uploads/2023/08/murano-upcycling-glass-immagine-in-evidenza-345x300.jpg" />	</item>
	</channel>
</rss>
